30.11.2007

Sorbet


Photos: ladybird
Sorbet ja. Jeg elsker limesorbet, gjerne med ingefærcrisp på. Men det var ikke det jeg skulle frem til nå. Jeg så nemlig denne fine kjolen på BYoung. Fra Sorbet. Og som dere kanskje har lagt merke til, jeg er svak for lange kjoler. Denne er lang. Med en superfin blålilla farge. Den fantes også i sort og en mer rødlig lillatone. Noen som ønsker seg?
----------------------------------------------
Long dresses are always on my wishlist. This blueviolet piece is no exception. From Sorbet.

29.11.2007

Anbefaling


Photos: H&M
Desembermåned betyr mye innekos. Masse tid i sofaen med masse snop og tegnefilmer. Late formiddager og kos fra ende til annen. Noe som også betyr at man flytter inn i kosebuksa. Da kan jeg anbefale denne kosebuksa fra H&M. Bilder yter den ikke rettferdighet, for den er nemlig riktig så fin i virkeligheten. Ganske vid, men smalere nederst i beina, med en strategisk plassert glidelås. Sitter perfekt og føles enda bedre. Mykere får den nesetn ikke blitt. De er det bare å flytte inn i!
------------------------------------------------
Something comfy for Christmas. This tracksuit from H&M is perfect for those cosy evenings.

Julekos



Photos: ladybird
Hvert år har jeg lagd julekalender til kjæresten. Han begynner nok å bli litt bortskjemt der. Men jeg koser meg med det. Det er koselig med sånne små prosjekter. Også får jeg litt julestemning på kjøpet. I år gikk det litt i glemmeboka. Inntil igår. Så da var det ut å ordne kalender. Det fiksa jeg utrolig nok på en dag. Og jeg var temmelig kry over at den enkle patenten ble seende ganske så søt ut. Alt jeg trengte var 24 hvite konvolutter, en hjertemønstret pressasak til å presse ut mønster i papir og hyssing. Og selvfølgelig 24 gaver! Håper han blir like glad i år da!
--------------------------------------------
Every year I make a calender for my boyfriend in december. He usually loves the small surprises each day. This year I was close to forgetting it, due to alot of work lately. But I pulled it together the last day. And my boyfriend....he was happy!

Go tribal



Photo: Style
La deg inspirere av sterke farger, mønstermiks, etniske innslag og ulike materialer. Tenk eksotiske stammer, urørt land og alt som er fremmed og spennede. Til våren er det på høy tid å "go tribal". Bildene er hentet fra vårvisningen til Etro, og er svært vanskelig å motstå.
-------------------------------------
Bold colors. A mix of patterns. It is soon time to go tribal. Etro is a good example on how it's done.

28.11.2007

Spansk frøken




Photo: Elle Espana
Paz Vega for spanske Elle. Jeg er ikke noe fan av ekte pels, men fuskepels er ok det. Fine sko og små kjoler er heller ikke å forakte.
---------------------------------------------
The spanish beauty Paz Vega shows some pieces in spanish Elle. Nice shoes and small dresses are easy to like.

The Clutch


Photo: Style
Denne veska er så flott at jeg helt sikkert ikke kommer til å glemme den med det første. Hvis jeg skulle kjøpt en veske neste år. Da måtte det blitt denne clutchen fra Roberto Cavalli. Fantastisk.
--------------------------------------------
This Cavalli clutch is fantastic. I can not stop dreaming about it. Be mine!

27.11.2007

Morgenstund


Photo: Ladybird
Tidlig morgen i Oslo
------------------------------------------
Early morning in Oslo

Blå+grønn


Balenciaga

Emilio Pucci

Etro

Anna Sui

Photos: Style
Versace
En fellesnevner man kan se til sommeren er kombinasjonen grønnt og blått. Deilige
sommerfarger.
-----------------------------------------
Blues and greens. Big next summer. Great colors for summer.

26.11.2007

Heidi og puppene hennes

Kan ikke noe for det, måtte le litt jeg da...Er dette en typisk "sen fredag på jobb, vil ha helg" hendelse?

------------------------------------------------

Heidi Klum. Playing with her tits. No kidding.

Unconditional








Photos: Unconditional
Ikke kjent med Unconditional? Det er et Londonbasert brand som ble startet opp i 2003 av Philip Stephens. Planen var at disse klærne kun skulle selges i en butikk, men sånn ble det ikke. Markedet og interesserte agenter oppmuntert Philip til å satse. Du kan blant annet finne Unconditional på Harvey Nichols i London, Surface to Air i Paris og Behaviuor i New York. Det her er desidert veldig lekre saker. Unconditional har klart å forene laidback og edgy på en lekker måte. Ikke noe problem å ønske seg noe av dette. Du kan blant annet se Jude Law, Kate Moss og Adrian Brody i Unconditional.
------------------------------------------
Adrian Brody, Kate Moss and Jude Law loves it. Unconditional Clothing. I can't help it, you got to love it! Edgy and laidback at the same time.

25.11.2007

Øyeblikk


Photo: Team Models
Dagens bilde er av den norske modellen Stine Pedersen. En favoritt hos meg.
----------------------------------------------------
Stine Pedersen. A norwegian model, and one of my favourites.

Blumarine








Photos: Style
Hvis jeg kunne velge neste års tunika fra øverste hylle, så er det mye mulig jeg hadde endt opp med en fra Blumarine. Det er nesten så jeg kjenner den lune lukten av varm hud og kokos når jeg ser disse fargesterke og herlige plaggene. Anna Molinari klarer ihvertfall å gi meg sommerfølelsen med de plaggene der.
--------------------------------------
I can't help it, when I see those beautiful tunics from Blumarine I start dreaming about summer.

Überfresh


Photo: Style
Stort freshere blir det ikke. Beutytrend fra Carmen Marc Volvo.

Vårtendenser


Skjerfene fortsetter for fullt. Det liker jeg. er blitt godt vant til å ha noe i halsen til enhver tid. Ganske fin jakke forresten.

Kombinasjonen som har blitt en gjenganger. Røff skinnjakke og søt kjole. Men det fungerer fortsatt spør du meg.

Yeyyy! Jeansshortsen holder seg!

Lange kjoler. Og jeg gleder meg!

Søt topp og shorts i ett, den er fin til slakke sommerdager.

Photos: Henne
Nok en lang kjole. Og for de som følger med på bloggen, dere kjenner vel igjen en av mine favorittjenter i den norske modellstallen, Stine Pedersen. Godjente.

Det er mye vårfokus hos meg om dagen. men det er jo så spennende med nye sesonger, og det er jo alltid rundt disse tider at kjedebutikkene begynner å lekke bilder og ha visningene sine for pressen. Her kommer en smakebit fra våren til Cubus. Apropos Cubus, de har vært gjennom et grundig ansiktsløft kolleksjons messig, jeg sitter igjen og er litt imponert jeg. Bra jobba Cubus!
-------------------------------------------------
I am starting to dream about the spring. All the highstreet stores are releasing pictures of the collections. And it looks like it will be alot of familiar stuff, but it is good stuff. Looking forward to spring!

24.11.2007

Nye lengder


Photo: People
Rett under kneet. Det ser ut til at det er den nye lengden. Gjelder både kjoler og skjørt. Jeg liker den. Det gjør Selita Ebanks og Jessica Alba også.
------------------------------------------------
The new length for skirts and dresses. I like it. It looks like Selita and Jessica likes it as well.

Lost in translation


Jeg har tippet 1000 poster og har tenkt på en sak. Det er endel utenlandske besøkende som synes det er trist at de ikke forstår hva jeg skriver. Derfor skal jeg prøve å legge til små bidrag på engelsk. Til mine utenlandske lesere. Et lite søk på min ratingside viste at jeg har lesere fra blant annet Brasil, Kina, Spania, England, Frankrike, Polen, Latvia, Russland, Italia, Egypt, Sverige, Danmark, Argentina, Mexico, Bulgaria, Tyskland, Hellas, Portugal...og mange andre. Derfor gir jeg det et forsøk.
----------------------------------------
The time have come for me to add som lines in english when I blog. This is for all my foreign visitors. I hope this will make you enjoy the blog even more. Thank you for the support!

Dagens antrekk



Photos: ladybird
Tights fra Zara
Singlet fra H&M
Skjorte fra America Today
Vest fra Vero Moda
Råe lakkstøvletter fra Bianco Footwear

Dropp innom


Photo:ladybird
Dropp innom nærmeste Vero Moda butikk hvis du har sansen for denne jakka. Jeg er selv på jakt etter en kortere skinnjakkemodell, og denne var så absolutt et godt alternativ. I like!

Mer vår


Har du ikke fått tak i 70talls jeansen enda, så har du gode muligheter til våren. Jeg begynner å bli mer og mer åpen for litt lysrer jeans.

Den nye kjole- og skjørtelengden. Rett under kneet. Sexu og raffinert. Jeg kan nok se for meg en slik kjole i skapet ja. Og den blåfargen da, koboltblå. Fantastisk farge!

Kanskje dette blir min røde kåpe. Perfekt rødfarge.

Sporty og en anelse hightech. Vi ser tendenser fra både fortid og fremtid.

Nice combo!

Man er da bare nødt til å elske de opprullede buksebena til hæler.

Gul har aldri vært min favoritt. Men det er da ikke utenkelig.

Nok en gang, lekker koboltblå.

Photos: H&M, Henne
Fantastisk siluett.

Bildene av H&M sin vårkolleksjon begynner å svirre på nett. Klarer å finne meg både en og to ting som jeg kan se for meg at jeg spankulerer rundt i til våren.