28.12.2007

Ayana's Jewelleryshop




Photos: Ayana's Jewellery
En tidligere kollega av meg selger lekre smykker på nett. Herlige fargerike dinglende øredobber, armbånd på rekke og rad i alle regnbuens farger...Ta en titt. Nettsiden hørtes kanskje kjent ut? Den har blitt omtalt endel i magasiner i det siste.
--------------------------------------------
Check out Ayana's Jewelleryshop. Started by an earlier coworker of mine.

Pssst...


Photo: H&M
H&M byr på mye bra fremover...
--------------------------------------------
H&M gives us alot of great looks this spring.

21.12.2007

Julefri




Photos: GQ
Ja da er det kommet dit igjen da, juleferie. Deilig da! Jeg håper eg kan blogge litt innimellom, men ikke forvent altfor mye action på denne bloggen i jula. Kommer nok sterkere tilbake over nyttår. Da må dere alle kose dere masse i julen, nyte den som best dere kan. Kos dere masse med familie, ha masse moro med venner og nyt tiden fullt ut. Have fun! God jul ønskes dere alle fra Ladybird.
---------------------------------------------
The Holidays are here. I am looking forward to a vacation filled with familytime, fun with friends and cosing up in front of the fireplace. I hope you all have an wonderful time! I'll try to post some blogs, but don't expect to much. I'll come back in 2008, fit for fight. Enjoy!

20.12.2007

The lady tux





Photos: Glamour
Jeg skal jo i bryllup i slutten av måneden. Jeg har vurdert dress eller smoking. Klarer nemlig ikke helt å komme til ro med noen av kjolene mine. Men vil det fungere? Jeg synes det i grunn er veldig stilig, men litt usikker på hvordan det tar seg ut ved siden av typen, som også skal ha dress. Og det krever sin kvinne. Maybe baby...Hva tror dere, er den for vanskeli å "pull off"?
-----------------------------------------------
I'm going to a wedding, in the end of december. And I am thinking of wearing a tux. Will it work? Will it be a hit or a disaster?

Dagens bilde


Photo: GQ
Jeg måtte se to ganger på dette bildet. Jeg så ikke at det var Ivanka Trump før jeg leste det. Fint er det nå. Fotografert av Wayne Maser.
---------------------------------------------
Wayne Maser have shoot this amazing picture of Ivanka Trump. I didn't recognize her at first.

Boyfriend style



Photos: Style og H&M
Jeg liker å knabbe klær av kjæresten. Koser meg litt ekstra i klær som det lukter han av. Mmm.. Gjør som modellen Han Jin, hun har på seg en stor og god cardigan. Kanskje knabbet av kjæresten. Fint er det uansett! Har ikke kjæresten din slengt seg på cardigantrenden, eller det kanskje ikke er noen mann i huset, da har H&M supre cardigans til deg.
---------------------------------------
Borrow your boyfriends cardigan. The model Han Jin does it, and it looks great on her. Don't have a boyfriend to borrow from? H&M is the solution...

19.12.2007

Dagens bilde


Photo: Terry Richardson
Nydelige Jessica Alba, fotografert av Terry Richardson. Han står bak mange fantastiske blinkskudd spør du meg. Liker at han er litt edgy. Tenk tilbake på noen av de mest omtalte reklamebildene du kan komme på, sjansen er stor for at Terry Richardson står bak.
-------------------------------------------------------
Terry Richardson shoots amazing pictures. This one of Alba, is one of them. I like his edgy view at things.

Dress me





Photos: Style
Balmain kan fint sørge for noen nye kjoler i skapet mye lekkert å ønske seg. Stikkordene er; røffe blonder og cutouts, frynser (ohh la la) og fargerike mønster.
-------------------------------------------
Balmain dresses, definitely on my wishlist.

18.12.2007

Vakre Carolina


Photo: Style
Carolina Pantoliano er fantastisk vakker. Fantastisk. Det ser ut til at det er flere enn meg som synes det, for hun dukker opp på stadig flere visninger.
-------------------------------------------------
The beautiful Carolina Pantoliano.

Alexander den store


Nydelig blåfarge. Høyt liv og smekker lengde, slutter like over ankelen. Vil ha!

Oppbrett. Det er fint det!

Mer lekker blå.

Laidback og enkelt. Lett å leve opp til.

Har du ikke begynnt med det enda, så starter du nå. Snør igjen beltet og tuck it in.

Beige+grått=supert.

mmm...

Blazeren skal frem igjen.

Easy chic.

Photos: Style
The man himself.

Alexander Wang. Han har fantastiske kolleksjoner. Og jeg kan garantere at du faller for et eller flere outfits. Om ikke alle. Dette er den typen klær man bare vet at sitter perfekt før man har fått de på.
----------------------------------------
Make yourself this note; "Alexander Wang is huge!" This is a man that know good design. You got to love it.

Brett




Photos: Greg Kessler, Style
Brett blir en gjenganger i 2008. Oppbrett på buksa, brett på veska. Sistnevnte er det Chloé som står bak.
-----------------------------------------
This is the way a purse should look in 2008. If you ask Chloé.

15.12.2007

Odd mix


Photo: Style
Å mikse farger som ikke åpenlyst går sammen, er en favoritt hos meg. Sånn som på Pucci visningen, der Isabeli Fontana gikk i den lysebrune kjolen med gult belte. Antrekket til Natasha Poly er heller ikke å forakte.
-------------------------------------------------
Do the odd color mix. Just like Pucci did with Isabeli Fontanas brown dress. Mix it with yellow. Unexpected is cool. I would not mind Natasha Polys outfit either.

Lovelife





Photos: Mark Seliger for GQ
Om en uke er kjæresten min på plass i Norge. Endelig litt tid med han. Denne billedserien er hentet fra GQ, fotografert av Mark Selinger. Mange ser nok fort at det er modellen Daria og
skuespilleren Seth Rogen.
-------------------------------------------
Only one week now, and my boyfriend is back in Norway with my. Looking forward to that. Can't wait. This photoshoot is shoot by Mark Seliger for GQ, and I guess you recognice the model Daria and the actor Seth Rogen.

14.12.2007

Hund for mote



Photos: Ladybird
Satt å tittet gjennom en bunke av de siste motebladene på jobben. I "NO." kom jeg over denne moteserien som jeg likte så godt. Hunder som viser mote. Hunder med stor personlighet.
-----------------------------------------------
Dogs and fashion. In an norwegian fashionmag called "NO." I saw this fashionfeature. Digs showing fashion. Dogs with a strong personality. I like.