28.06.2009

Barcelona





Nå går turen straks til Barcelona med en god venninne. I den anledning deer jeg et bloggetips med dere, som omhandler livet til ei snelle i nettopp Barcelona. Bildene er hentet fra hennes fantastiske blogg, TT - Barcelona Style. Nyt bloggen hennes og den fantastiske norske sommeren, så skal vi nyte Barcelona.
--------------------------------------------------------
I am heading off to Barcelona together with a great girlfriend of mine. First I'll share these pics with you, from the amazing blog TT - Barcelona Style. Enjoy her blog, enjoy the summer, we will enjoy Barcelona. For sure.

Solpudder fra Mineral Essence


På høyre side, like ved tommelen min, ser dere en fargeprøve.
Photos: ladybird
Et lite tips: Aldri riv av hele forseglingstapen på mineralproduktene dine, det resulterer bare i masse søl. Stikk heller et lite hull i plastikken et sted, det holder i massevis.
For en tid tilbake sendte Makeupmekka meg dette solpudderet fra Mineral Essence i fargen Sunset Bronze. Dette er mitt første produkt fra dette merket, alltid spennende med nye merker.
Makeupmekka kan man lese at dette solpudderet skal gi deg en solbrun glød, uten å utsette huden for solens skadelige stråler. Smart spør du meg, overdreven soling er passé. Det første jeg reagerte på er at solpudderet var ensfarget, jeg har fått en hangup på solpudder som er flerfargede, da jeg mener dette gir det mest naturlige resultatet. Min tidligere favoritt fra Youngblood er av den flerfargede typen. Det andre jeg alltid ser etter i et solpudder er graden av glitter/shimmer. Glitter er no no, og shimmereffekten skal også være begrenset, spør du meg.

Jeg har blitt svært så glad i å blande mine mineralprodukter med Fix sprayen fra MAC, og det fungerte som fy på dette sopudderet også. Resultatet blir langt mer naturlig og det er lettere å fordele produktet jevnt. Solpudderet føles godt på huden, er lett å jobbe med og holder lenge, selv gjnnom litt bading og strandliv. Det eneste som ikke funka for meg var fargen. Jeg har overraskende mye gultoner i huden til å være nordisk og dette ble altfor rødt for meg. Men etter å ha blandet det ut med min guleste mineralfoundation så ble resultatet bra. Jeg kommer nok til å holde meg til min gamle favoritt fra Youngblood, men det er av den enkle grunn at fargen ikke passet meg helt. Så jeg er åpen for flere produkter fra Mineral Essence i fremtiden.

En ting må jeg bare nevne når det er snakk om solpudder. Ikke påfør solpudder i hele ansiktet, solpudder og foundation er ikke det samme. Solpudder skal brukes til å fremheve trekkene dine og gi deg en sunn glød. Påfører du det i hele ansiktet ser det alt annet enn pent ut. I mitt runde ansikt har jeg funnet ut at det funker godt med en bevegelse som minner om en 3tall. Det vil si langs hårfestet i pannen, ned langs siden av ansiktet, inn ved kinnbeina og deretter langs kjeven. En liten dæsj på hver side av neseryggen fullender det hele.
-----------------------------------------------
Makeupmekka sent me this bronzer from Mineral Essence in color Sunset Bronze. After testingit some days I can confirm it is still another great mineral product, it feels great on the skin, it is long lasting and the resault looks great. Though the color wasn't a perfect fit for my skin. It is a bittoo red for my skin, I have strong yellow undertones in my skin. If it hadn't been for that, this bronzer would have been a new favourite this summer.

290609




Photos: Ladybird
Kjole fra Gina Tricot
Bikini fra H&M (ikke synlig på bildene)
----------------------------------------------
Enjoying the heat on my balcony wearing a Gina Tricot dress and a bikini from H&M. Listening to Lenny, yeah baby.

A girls dream...


Photos: Ladybird
Drømmer du også om en kjole av Kristian Aadnevik, akkurat som meg?! Da bør du ta deg turen innom Oasis, der denne godbiten henger. Den kan så absolutt minne om en av hans kreasjoner. Limited Edition, så vær rask.
--------------------------------------------
My dream is a dress from Kristian Aadnevik. This one from Oasis would suit my wallet better. Limited Edition.

Redning for feriehåret


Photos: Ladybird
Det skader ikke å ha frisører i familien, verdens beste frisør også spør du meg. Og nå har hun jammen meg sørget for at feriehåret mitt skal overleve en sommer med sol, saltvann og masse tid i friluft. En hel pose med shamppoer, leave-in kurer og produkter som beskytter mot solen. TUSEN TAKK :)
---------------------------------------------
It doesn't hurt having the worlds best hairdresser in my family. Last wekend she brought me a full bag og shamppos, leave-in threatments and products against sun damage on the hair. Love it! THANKS HONEY! ;)

27.06.2009

Joana, Linda og Elin

Photos: Ladybird
Joana, Linda og Elin ble med meg hjem i går. Det vil si disse tre negllakkene fra Makeup Store. Nydelige farger, perfekt for sommeren. (og en tanke irriterende at fargene ikke gjengis perfekt på bilder) Første gangen jeg tester Makeup Store sine lakker, det blir spennnde å se hva jeg syns, siden jeg i det siste kun har brukt gromlakker fra Essie og OPI.
----------------------------------------------------
Joana, Elin and Linda is the names of these three nailpolishes from Makeup Store. I got them yesterday, and they will look fab with a tan.

270609



Photos: Ladybird
En deilig dag med strand, sol og saltvann i Paradisbukta. Jeg elsker saltvannshåret mitt, ingen produkter kan skape de samme krøllene.
Kjole fra H&M
Hatt fra H&M Herre
-----------------------------------------------
I've enjoyed a day at the beach. And I love that beachhair, the seawater makes my hair big and curly. Wearing a H&M dress and a hat from the mens department at H&M.

Mario Badescu


Photos: Mario Badescu
Dere som følger meg jevnlig husker vel kanskje at jeg fikk tilsendt noen produkter fra Pink Crocodile. Nå er to av produktene testet og her kommer min mening. Jeg fikk tilsendt en nattkrem og en fuktighetsspray fra Mario Badescu. Kjenner du ikke til mario Badescu sine produkter bør du ta en titt på hjemmesiden deres (de har også en egen Hall of Fame, der alle kjendisene som bruker merket blir nevnt...). Merket er kjent for veldig rene produkter med mye naturlige ingredienser, det kan vi like.

Denne nattkremen er veldig tykk og nesten salveaktig i konsistensen. Egentlig ganske behagelig, den føles virkelig nærende på grunn av denne konsistensen. Når morgenen kommer føles huden gjennomfuktet og en tanke fet, nesten på samme måte som om man bruker en olje eller balm over natten. Denne fete hinnen lar seg lett fjerne når ansiktet renses på morgenen, og huden fremstår gjennomfuktet og mettet. Kremen inneholder antioksidanter som skal reversere aldringsprosessen, og ingredienser som skal bevare hudens fasthet og jevne hudtone. Det er jo et pluss for oss som nå har kommet i en alder der man faktisk må begynne å tenke litt (bittelitt) på slikt.
Kremen lukter rent og behagelig og jeg kommer til å fortsette å bruke denne til krukka er tom. Den er på mange måter akkurat det man ser etter i en nattkrem, en krem med litt ekstra næring og fukt og som føles deilig på huden.
Du kan faktisk kjøpe den til redusert pris på Pink Crocodile nå, følg linken.
Hvis du aldri har testet fuktighetssprayer før så er sommeren en ypperlig anledning til å nyte disse hendige produktene. Fra før har jeg Fix sprayen på MAC som gir et perfekt makeupresulatet og en fuktighetsspray fra Ole Henriksen som står på kontorpulten. Jeg har det siste året blitt glad i disse og de er en del av min daglige rutine, derfor var det spennende å teste ut denne fra Mario Badescu.
Sprayen føles lett på huden og sprayfunksjonen fungerer godt (det er det nemlig ikke alle som gjør). Sprayen trekker seg fort inn i huden og etterlater den fuktet og med litt glød i huden. Den står nå fast ved siden av laptopen og frisker opp et trøtt datatryne. Jeg tar ned også med meg når jeg skal ut på balkongen, da det er deilig avkjølende med en liten dusj nå og da. Det virker som den gir fuktighet til huden og den etterlater ingen seig hinne på huden, slik som noen tidligere sprayer jeg har prøvd.
Det eneste jeg ikke er så glad i er lukten. men det er av den enkle grunn at jeg ikke er så veldig glad i lukten av roser. Men liker du lukten av roser, så liker du garantert denne. Jeg prøvde også å fiksere makeupen med denne og den kan fint brukes til det, selv om jeg kommer til å fortsette med MAC Fix til det formålet. Anyway...det er en god fuktighetsspray til en fin pris, og hvis du i tillegg liker lukten av rose så er du solgt. Les mer om den hos Pink Crocodile.
---------------------------------------------------
I have lately been testing a nightcream and a facial spray from Mario Badescu. I got them from a norwegian internet shop called Pink Crocodile. I got the Protein Night Cream and started using it the same night I got it. And it carried on, cause it felt like a nourishing and moisturising cream, acting just like a nicght cream are supposed to. I'll sure keep using the whole jar.
I also got a facial spray called Facial Spray with Aloe, Herbs and Rosewater. It feels great in the summerheat or sitting in front of the computer. It also works well as an makeup fixer. I like the feel of it, though I am not that fond of the smell. It smells like roses and I am not that find of that smell, but most people are, aren't they!? The smell is still not that overwhelming, so I'll keep using this one until the last spritz.

26.06.2009

Nude lips


Photo: googlet
Nude lebestift er utrolig fint, spesielt om sommeren. MAC har mange fine farger, men jeg har ikke testet ut nude lebestift der før, ellers har jeg hørt at Chanel sin #27 Gold Baby skal være finfin. Kanskje du har en favoritt du vil dele med meg?
-------------------------------------------------
Nude lips are beautiful in the summer. I guess MAC has some good picks, I also heard that Chanel #27 Gold Baby looks really great...Maybe you'll share your favourite before I start the hunt for the perfect nude shade?

The one from Zara



Photos: Garance Doré
Paljettbukser er stas. Og jeg er rimelig sikker på at denne madammen har på seg de fra Zara. Prøvde de i går og følte meg ikke helt komfortabel med fasongen, kjenner at de må revurderes nå.
------------------------------------------------------
I am pretty sure thats the sequined pants from Zara. I tried them on yesterday and wasn't that convinced about the fitting. Guess I'll give them a new try now, after seen these two pics.

The King

Gelato



Photos: Ladybird
Når gradestokken runder 30 grader smaker italiensk is ekstra godt. Kokos og lime kan anbefales.
------------------------------------------
30 degrees celsius and gelato is a perfect combiantion. I picked coconut and lime. Delicious!

250609




Photos: Ladybird
Kjole fra Stradivarius
Belte fra Accessorize
Veske fra Charles&Keith
Sandaler fra Bianco Footwear
Øredobber fra H&M
---------------------------------------
Dress from Stradivarius, bag from Charles&Keith, belt from Accessorize, sandalsfrom Bianco Footwear and earrings from H&M.

Candy Store







Photos: Googlet
Om noen knappe dager er jeg på vei til en fantastisk by. Der får jeg blant annet får sjansen til å handle i alle jenters godtebutikk; Sephora! Gjett om jeg gleder meg.
--------------------------------------------------
Very soon I'm leaving Oslo for a week in a marvelous city. I'm looking forward to visit sephora again, a girls candy store!

25.06.2009

Gel eyeliner


Photo: googlet
Jeg er snart på reisefot igjen og har planer om å kjøpe meg en gel eyeliner og en tilhørende kost. Har hørt mye godt om både Stila, Bobbi Brown og MAC sine gel eyelinere, men aldri testet noen av de. Noen som har noen erfaring med gel eyeliners og har noen å anbefale. Og hva slags kost er best å påføre denne med? ( jeg har en som er ganskje eksakt lik den på bildet, men har også hørt at en smal skrå kost er å anbefale...what to do?) Takk på forhånd!
----------------------------------------------------------
I am ready to test a gel eyeliner. Everyone seems to love these one. I have heard good reviews on Bobbi Brown, Stila and MAC. Have you tested the gel eyeliners, and do you have a favourite, and what kind of brush do you prefer? Thank you for your advises.

240609



Photos: ladybird
Shorts fra Gina Tricot
Bikini fra H&M
Bluse fra Gosha Vero Moda
Sandaler fra Bianco Footwear
---------------------------------------
I'm wearing a Gina Tricot shorts, a Gosha blouse from Vero Moda, a H&M bikini and my slouchy sandals from Bianco Footwear.

23.06.2009

Miss Fancypants


Photos: people
Jeg har ikke noe i mot å glitre litt. Noen paljettbukser hadde gjort seg.
-----------------------------------------------------
I wouldn't mind beeing Miss Fancypants. Just bring them on!

Kooole Kate


Photos: Instyle
Kule Kate Hudson er lett å like. Hun virker som en dame med bein i nesa og en god posjon humor. Jeg falt for den nye hårfargen hennes, den kunne jeg kopiert på dagen.
---------------------------------------------------
Kate Hudson is the kind of girl you have to love. I love her witty appearance, her smiling face and her humour, she is a cool one. Today I fell for her lovely new haircolor. Love it!