31.08.2009

Fint fra øst...

Photo: purseblog
Siden jeg befinner meg i Øst-Europa for øyeblikket, så tenkte jeg å dele en stor inspirasjonskilde med dere. Hun kommer fra Russland, har en fantastisk garderobe, er kjent for sine flotte vesker og er titt og ofte å spotte der det skjer. Stilen er variert og upåklanderlig. Noen av dere kjenner henne helt sikkert igjen. Mer om min russiske inspirasjonskilde kommer senere....
-----------------------------------------------------------------
Later on I will share this Russian beauty with you. I thought it was about time, since I'm spending a week here in Eastern Europe. She is beautiful, Russian, she got an amazing wardrobe, she is known for her beautiful bags and she is always seen on all the right places. If you don't know her yet, I'll introduce you to her later...

Mandag i Riga

Photo: Googlet
Livet i Riga er hardt. Først manikyr og shopping, nå bærer det av sted til treningssenteret og påfølgende SPA. Ingen blåmandag her nei.
--------------------------------------------------------------------
Life in Riga is great. First shopping and manicure. Now I am heading off to the fitness center and then the SPA. A good start of the week.

30.08.2009

Do and dont's this Fall...if you ask Michael Kors


Photo: Googlet
Glamour sine sider uttaler Michael Kors seg om hva man bør og ikke bør denne høsten.

"Know leather can be chic

DO check out the new feminine-shape dresses and skirts in black leather, like this swingy style.DON’T fall back on the cliched versions of black leather that make you look as if you’re ready to ride off on a Harley.

Lose your top—or part of it, anyway!

DO get in on all the asymmetric one-shoulder dresses (how great is Cameron Diaz’s?) and tops for a new kind of sexy that looks elegant and never trashy. DON’Twear any one-shoulder pieces without having the right strapless bra.

Get thee a good suit

DO invest in a fabulous tailored one that can help you walk into a job interview with confidence, and then be taken apart for work, dinner or the weekend. Get inspired by Salma! And about that interview, DON’T ignore your accessories—one chic piece will help you stand out from the crowd.

Go bright and brighter

DO have fun with a pop of neon. It’s a great way to add punch to autumn neutrals. Think a sleek dress like Blake Lively’s. DON’Tforget to soften neons with those neutrals—a pair of nude pumps, a gray sweater—or bare skin. If you keep everything simple and classic, you won’t look like a traffic cone.

Remember: a scent is sexy

DO know the ultimate accessory is a divine fragrance that lifts your spirits and gives you a spritz of glamour. DON’T overspray. Just a dab’ll do ya!"

hentet fra Glamour sin hjemmeside



Parisienne


Tipper det en mange som gleder seg til en sniff av denne...
--------------------------------------------------------------
I'm looking forward to a sniff of YSL Parisienne...

29.08.2009

When I grow up

Pakkingen av feriekofferten går lettere med denne surrende i bakgrunn.

Baby came home with me today




Photos: ladybird
Jeg har vært på utkikk etter en perfekt nude/naturlig lebestift lenge. En lebestift som komplementerer sminken til hverdags, eller fungere perfekt til smokey eyes. Den skulle ikke "kake" seg og legge seg i striper på leppene og den skulle ikke være i de lyse nyansene som altfor mange ungjenter satser på om dagen.

Det har vært x antall turer innom ulike merker og makeupstands. Nude lebestift skulle visst ikke være så enkelt som jeg trodde og meningene mange. Jeg har blitt påført de merkeligste nyanser som ulike makeup- og parfymeridamer (og -menn) mente falt inn under kategorien nude. Utvalget jeg har blitt tilbydt har vært overraskende sprikende, og sjelden har det stemt med min oppfatning av hva en nude lebestift er.

Men i dag plukket en søt snelle på Makeup Store ut den perfekte nyansen. Den er lys, men ikke så lys at det blir unaturlig. Den føles myk og pleiende på leppene fordi den inneholder avokado-olje, shea butter og jojoba. Den er egentlig veldig lik min egen leppefarge, men demper den ned og lysner den noen nyanser.

Min nye perfekte nudefargede lebestift heter "Baby" og kommer fra Makeup Store.
----------------------------------------------------------------
I been looking for the perfect nude lipstick all summer. Today I found it. It's calles "Baby" and I got it at Makeup store. Yeey!

Skinny bargain

Photo: ladybird
Hvis du er på utkikk etter nye sorte skinny jeans så bør du ta deg turen innom Gina Tricot. Det gjorde jeg og nå er jeg er 299,- fattigere, men en svart skinny jeans med perfekt passform rikere. Det kaller jeg et kupp. Modellen heter Sienna og har perfekt høyde på livet....og den blir med i kofferten når jeg straks setter kursen østover.
------------------------------------------------------------------
Looking for some black skinny jeans? Check out Gina Tricot. I found a perfect model for only 299,- What a Bargain!

Photo Finish fra Smashbox




Photos: ladybird
For en stund tilbake fikk jeg tilsendt en Photo Finish Primer fra Smashbox fra de snille jentene bak Makeupmekka. Nå er den testet og prøvd ut i flere anledninger og det er på tide med en bitteliten anmeldelse. Først kan jeg gjenta noen fakta om denne primeren fra Makeupmekka sine sider.

"Dette er den absolutte bestselgeren til Smashbox. Photo finish gir deg det perfekte underlag før du påfører din foundation. Dette oljefrie serumet fyller ut fine linjer og porer, og gir en jevnere hud med en utrolig myk, silkeaktig finish.

Inneholder grønn te, druekjerneolje, vitamin A og E. Kommer i en ny luftfri pumpe som holder produktet friskt til siste dråpe.

En av magasinet Marie Claire's "25 products That Will Change Your Life".

Viktige fordeler:

  • perfekt underlag før foundation.
  • fyller i rynker og linjer.
  • gir en myk og silkeaktig finish.
  • oljefri."

Men hva synes egentlig jeg om denne primeren fra Smashbox? Først skal det sier at jeg er skeptisk til primere, jeg er skeptisk fordi de føles som en maske på huden. Jeg får en klaustrofobisk følelse av at noe tetter huden helt. Dette er selvfølgelig en vanesak og primeren selv om føltes veldig rar de første gangene, så ble jeg fort vant til det. Den etterlater en silkemyk hinne på huden som liksom glatter ut alle småfeil. Når jeg fant ut at det gikk ann å leve med denne følelsen så ble jeg ganske fort forelsket i dette produktet. Det visker bort alt av porer, små arr, små linjer og ujevnheter. Du føler deg litt photoshoppet etter påføring.

Jeg bruker Everyday Minerals pudderfoundation kombinert med MAC sin Fix spray for å jevne ut hudtonen og påføringen gikk om mulig enda enklere de dagene jeg brukte primeren. Det virker også som man trenger mindre foundation for å få samme dekkevne ved bruk av primeren som underlag. Primeren gjør altså foundationen min hakket drøyere i bruk, og det er jo et pluss! Så primeren gjør faktisk akkurat det den lover og er et supert produkt de dagene man vil være litt ekstra fin, ellers kan den lett brukes til å korrigere småarr og store porer til hverdags. Photoshopping? Nei ikke denne jenta, hun har Smashbox Photo Finish ;)

En flaske med Photo Finish Primeren er utrolig drøy, derfor er ikke prislappen på 395,- kroner så fryktelig avskrekkende. Du har den veldig lenge. Kan kjøpes på Makeupmekka.

You might remember I got the Photo Finish primer from Smashbox from Makeupmekka? Anyway, now it's tested and tried out. It was said to make a silky soft canvas of your skin, evening out anu big pores, scares and lines. It's also supposed to be a perfect foundation for your make up. And you know what. it is! It makes all the small imperfections seem to go away, it makes a perfect canvas for my makeup. I'm not gonna use it all over my face all day, but I'll put it on small scars and imperfections and for the days you are attending something special, you can use it all over to get a photoshoped flawless look.

The Real Flight






Photos: Pull&Bear
Om noen dager tusler jeg inn i en Pull&Bear butikk med en ismocca i den ene hånda og leiende på kjæresten med den andre hånda. Blir spennende å se hva de har å by på i sin høstkollkesjon, The Real Flight. Mye mulig det blir noen rimelige updates av garderoben...
----------------------------------------------------------------
Very soon I''l be standing in a eastern Europe Pull&Bear shop checking out the latest Pull&Bear collection, The Real Flight. Looking forward to some foreign shopping.

Fallen for fall


Photo: Elle
Høster er her. Det er ikke til å legge bak en stol. Men det er egentlig greit, for det betyr innekvelder med gode venner, levende lys, god mat, filmkvelder, gode rutiner, spennende jobbing, weekendturer og flottere klær. Nå kan man endelig ta frem alle klær i myke, tykke, luksuriøse kvaliteter. Herlig. Partysesongen sniker seg oss innpå oss, derfor et flott bilde fra Elle.
-----------------------------------------------------------------
Fall is here. And it's totally ok. It great in fact. That means candlelit cosy nights, warm, luxurius clothes, quality time with freinds and family, weekend trips, and a upcoming partyseason.

28.08.2009

Søt oppmerksomhet




Photos: ladybird
Jeg fikk en søt liten oppmerksomhet fra en kollega i går. En bitteliten metallboks med snop. Søt, ikke sant?
------------------------------------------------------------------
I got this cute little gift from a co-worker. A small box of candy, heavenly sweetness!

Tax Free Must haves


Photo: googlet
I helgen setter jeg kurs østover for en ukes ferie. Selvfølgelig blir det litt taxfree shopping. i den anledning vil jeg gjerne spørre dere har noen favorittprodukter som jeg bare må prøve. Det er alltid morsomt å bli tipset om andres favoritter.
---------------------------------------------------------------------------
I'm heading east for a week of vacation. There will be some tax free shopping, so I just have to ask you guys; do you have a favourite beautyproduct I just need to check out?

27.08.2009

Green curry og en god latter




Disse to runger ut av høytalerne mens jeg fikser litt på sminken og pusser tennene. Nå bærer det avgårde til noen timer med latter og thaimat med tre fantastiske jenter.
I am now listening to these two songs while retouching my makeup and brushing my teeth. Soon running out the door to meet three fanatstic girlfriend for thai and a good laugh.

270809

Photos: ladybird
Singlet fra H&M
Cardigan fra Zara
Blazer fra Vila
Shorts fra Gina Tricot
Strømpebukser fra Accessorize
Veske fra Charles&Keith
Armyboots fra Bianco Footwear
--------------------------------------------------------------
Tank from H&M, cardi from Zara, blazer from Vila, shorts from Gina Tricot, stockings from Accessorize, handbag from Charles&Keith and armybooys from Bianco Footwear.

26.08.2009

Adorable




Photos: Style and the City
En god grunn til å teste røde lepper i høst.
-------------------------------------------------------------------
One good reason to test red lips this Autumn.

Red red lips

Photo: googlet
Hvis jeg noen gang skal prøve å bli tilfreds med røde lepper så er tiden kommet. I høst skal røde lepper være det virkelig store, og jeg er klar for å teste det ut. Noe skeptisk er jeg dog, jeg har nemlig bare dårlige erfaringer med tidligere rødfarger jeg har testet. Jeg ser rett og slett ut som jeg skal ned å jobbe på hjørnet. Og det er ikke tull, det utsagnet er nemlig blitt bekreftet av et par makeup damer. Men jeg går på med godt mot og håper å finne den perfekte fargen for meg. Jeg tror nemlig den finnes der ute. Liker dere røde lepper, og hva er deres favorittlebestift i rødt?
----------------------------------------------------------------------
I'm ready to test out some red lips. I'll just have to find that perfect shade of red first. What is your favourite red?

Ole og meg

Photo: ladybird
Makeupmekka har sendt meg to Ole Henriksen produkter i reisestørrelse. Helt perfekt siden jeg allerde er veldig glad i noen av de Ole Henriksen produktene og fordi jeg i slutten av helgen setter kurs østover. Da kan jeg love dere at On the Go Cleanser og Pick me Up face Tonic'en er med i bagasjen og skal få testet seg. Og når jeg er tilbake så får dere blant annet høre hva jeg synes om disse to.
--------------------------------------------------------------
Isn't it just perfect. Sunday I am flying to the Baltics and I just received these travelsized skincare products from Ole Henriksen. Makeupmekka is still the kind sender of the products, and I'm a happy receiver that looks forward to testing these two. On the Go Cleanser and Pivk me Up Face Tonic will certainly be part of my luggage when I'm heading east. And when I come back, you'll get a little review on these Ole Henriksen products.

En bitte bitte liten pakke...




Photos: ladybird
I dag lå det en bitteliten pakke fra HongKong i postkassen min. Den inneholdt denne hodeskalleringen som jeg har kjøpt på Ebay. Den er stor og rungende og kommer til å bli en favoritt på fingeren.
---------------------------------------------------------------------
I got a small delivery in my mailbox today. A small blue box, sent from HongKong, containing my new Headscullring. Bought through Ebay, of course. I love it!

Sometimes....

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
But you've got the love I need To see me through

Sometimes it seems that the going is just too rough
And things go wrong no matter what I do
Now and then it seems that life is just too much
But you've got the love I need to see me through

When food is gone you are my daily meal
When friends are gone I know my savior's love is real
Your love is real

You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love

Time after time I think "Oh Lord what's the use?"
Time after time I think it's just no good
Sooner or later in life, the things you love you loose
But you got the love I need to see me through

You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
I know I can count on you
Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
But you've got the love I need to see me through

You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love
You got the love

O.P.E.N


Photo: Googlet
Nå skjer det masse på butikkfronten i Oslo. Marlene Birger åpner i Tiger sine gamle lokaler i Hedgehaugsveien. Topshop åpner sine første norske butikker iløpet av 2010, som nevnt før. Monki, Weekday og Cos er også på vei. En eller flere av de tre sistnevnte dukker nok opp i Tatlerbygget vil jeg tro. Det er bare å tørke støv av sparegrisen med en gang.
-------------------------------------------------------------------
5 new shop concepts are opening in Oslo in the nearest future. We can look forward to Topshop, Marlene Birger, Cos, Weekday and Monki. Happy shopping!

25.08.2009

Florence Welch







Photos: Googlet
Jeg har falt pladask for Florence Welch sin stil. Hun drar på uten at det blir kostymeaktig, det er godt gjort å balansere slike antrekk. Jeg er betatt. Og har helt klart funnet meg en ny inspirasjonskilde.
-----------------------------------------------------------------
I just love the way Florence Welch dress. It is magic! She is edgy, feminine and wear wonderful items you can't get out of your head.

Fuglekvitter



Det hender det lander små søte fugler på skulderen min og hvisker meg gode nyheter og tips i øret. Nå har jeg tre av disse tipsene på lager. To av de får jeg ikke si enda (det gjelder H&M+Jimmy Choo og en annen kjede som kommer med et svært spennede samarbeid), men det siste tipset måtte bare deles med en gang. En musikalsk søt fugl hvikset et lite tips til meg, som kan få de fleste jenter til å få frysninger over hele kroppen. Nemlig dette Youtubeklippet, der Florence and The Machine fremfører "You got the Love" live. Noen kjenner vel kanskje igjen denne fra Øya? herlig låt. Herlig fremført av et stykk rå dame.
---------------------------------------------------------------------
I think every second girl loves "You got the Love" tune from SATC. Florence and the Machine got a brilliant cover of this tune, check it out. Enjoy!

250809





Photos: Ladybird
Buksedress fra Bershka
Singlet fra H&M
Neglelakk fra Makeup Store i fargen "Elin"
-------------------------------------------------------------------
Tank from H&M, playsuit from Bershka, nail polish from makeup Store in a color called "Elin".

24.08.2009

Coconut and red tea

# Coconut
# Candy Pink
# Nude Chic
# Nutmeg
# Bubble Gum
Photos: Dior homepage
# Red Tea
Dior har noen neglelakker jeg kunne tenke meg å teste ut. Her er et knippe fargefavoritter.
-------------------------------------------------------------
I looked through the shades of Dior Vernis, and these are my favourites. they would certainly brighten up my nailvanish collection.