30.07.2011

240711

Photos: ladybird
Forrige søndag var jeg i bryllup. Arabisk bryllup. Jeg fikk snappet to bilder av antrekket i halvmørket, derfor av elendig kvalitet. Skulle egentlig bruke min syregrønne Leila Hafzi kjole. Men det føltes bare helt feil å ha på seg en slik gladfarge i den helgen vi var inne i. Så jeg gikk for andrevalget, en marineblå kjole fra Zara. Elsker den bare ryggen.
Kjole fra Zara
Sko fra Bianco
Veske fra Accessorize
Armbånd fra Peru og Helena Rohner
Ringer vintage
Dress from Zara, shoes from Bianco, purse from Accessorize, bracelets from Peru and Helene Rohner, rings are vintage.

29.07.2011

Et par eller to...


Joda, et par eller to av disse godsakene kunne nok fått lov til å bli med hjem.
Yup, I think I could make room for a pair or two.

Madre mia Miroslava!

Photos: Büro
Det er ingen hemmelighet at jeg ELSKER stilen til Miroslava Duma. Min russiske yndling. Jeg falt pladask for henne da jeg begynte å se bilder av henne i russiske magasiner for 5 år siden. Og siden har jeg fulgt med denne jenta og hva hun finner på stilmessig. Og nå har hun jammen meg begynt å blogge. Du finner den her. På russisk.
Miroslava Duma. I love that girl! her style is amazing. fell in love with her style 5 years ago, when I started reading russian fashion mags. Been hooked on her style since then. And do you know what, now she blogs! You can find her outfit blog here.

28.07.2011

Men's shoes

Photos: Tommy Ton, Style, Thestreetfashion5xpro, streetfsn
Jeg har en stor svakhet for herresko.
Men's shoes. A weakness of mine.

Fine bryn

 Fine bryn i en fei!
Photos: ladybird
Jeg er over gjennomsnittet opptatt av bryn. Det er ganske fascinerende hvordan øyenbryn kan forandre et helt ansikt. Fred Hamelten former brynene mine og disse produktene hjelper meg til å få det resultatet jeg vil ha.

Treatment Mascara fra Make Up Store
Pleiende balsam som gir næring og beskyttelse til vippe og bryn. Jeg bruker denne på brynene hver kveld, og på vippene under mascara. Bryn og vipper blir sterkere, lengre og vokser fortere.

Brow Set fra Zanzuel
Øyenbrynsgele som holder brynene på plass. Perfekt for buskebryn.

Brow Color No.1 fra Make Up Store
Øyenbrynsblyant i mørkbrun. Denne har en hardere og tørrere konsistens enn eyelinere. Noe som gir et naturlig og langvarig resultat. Jeg har alltid brukt øyenbrynsskygger inntil nylig. Har syntes at øyenbrynsblyanter gir et unaturlig resultat. Trikset er å kun legge den der du trenger det og børste gjennom brynene med kost etterpå.

Mascara Brush fra Make Up Store
Denne grer jeg brynene med, etter å ha fylt ut brynene med øyenbrynsblyanten. Gjør at fargen fra øyenbrynsblyanten blendes inn i brynet og gir et veldig naturlig resultat, samtidig som man grer brynene på plass.

Photo Op Under Eye Brightener fra Smashbox
Highlighter som jeg legger rett under øyenbrynet, på øyenbrynsbenet. Gir brynene et løft. dere kjenner kanskje igjen denen fra tidligere poster, jeg har nemlig blogget om den flere ganger. En favoritt i sminkepungen.

Slik holder jeg meg brynfin.


I love a good looking brow, and these products makes my brows look just the way I like em.

Treatment Mascara fra Make Up Store
Conditioner that nurture and protects the eyebrows and lashes. Makes them grow faster, become longer and stay strong.

Brow Set fra Zanzuel
Eyebrowgel that tame and set those bushy lashes.

Brow Color No.1 fra Make Up Store
Dark brown eyepencil, made special for those brows. A bit harder and dryer than eyeliners, that makes the resualt natural looking and long lasting.

Mascara Brush fra Make Up Store
After filling in the brows with the Brow Color pencil I comb through my eyebrows with this brush. It makes harsh lines suddenly appear supernatural.

Photo Op Under Eye Brightener fra Smashbox
My favorite highlighter. A little touch of this under my brow gives it that perfect lift.

Fuktighet og farge på tube...

 Fuktighet og farge på tube
Photos: ladybird
Kan du tenke deg en superdigg body lotion som gir masse fukt og gylden farge? Det kunne ikke jeg før jeg prøvde denne. Matis Sun-Kissed Glow Body Lotion. Fukt og farge går sjelden hånd i hånd. Men med denne får du begge deler. Og som ikke det var nok, den lukter faktisk godt.
Self tan and moisturising doesn't usually go together. Most self tanners makes the skin dry, I usually slaps on some body lotion before the self tanner. But that was before. Now I have discovered this amazing tube. A body lotion that gives a great amount of moisture and a golden glow. I even smells good.
Gotta love it!

27.07.2011

Lange lokker...

Photo: WeHeartIt
Her om dagen var jeg hos Linn på Gevir og fikk klippet av meg noen slitte, tørre tupper. Hver gang jeg er hos Gevir så får jeg mange gode tips, jentene der er superflinke. Nå så jeg nettopp at en av Gevir-jentene hadde postet en bloggpost på Gevirbloggen, med 10 gode tips om hvordan man kan ta vare på lokkene sine. Vel verdt å lese igjennom hvis man vil ta litt ekstra godt vare på de lange lokkene sine.

10 TIPS FOR Å FÅ LANGT, TYKT OG SKINNENDE HÅR

De fleste av oss ønsker seg lange, myke, silkeaktige lokker. Men realiteten er at håret vokser bare om lag en centimeter per måned. Lyst til å kick-starte prosessen? Les videre for inside-tips for å stoppe hårets største fiende – brudd – og holde håret sterkt.
  • START I DUSJEN
Velg sulfatfri sjampo. ”Overvasking” kan tørke ut håret ditt, så jo mindre du sjamponerer, jo mer hydrert vil håret være, og jo lengre vil håret vokse uten å bryte. Derfor er det viktig å bruke en sulfat-fri sjampo; de inneholder ofte mindre sterke vaskemidler, eller ingen i det hele tatt, og vil dermed bidra til å bevare hårets naturlige oljer. Vi liker Shu Uemura Moisture Velvet Shampoo.
  • STIMULERE HODEBUNNEN
Hvis du masserer hodebunnen godt med shampoo, stimulerer og øker du blodsirkulasjonen, som igjen øker hårveksten. Før vasking, kan du også massere hodebunnen i 30 sekunder. I løpet av et år skal håret visstnok kunne vokse noen ekstra centimeter på grunn av det!
  • CONDITIONER, CONDITIONER, CONDITIONER
Med conditioner lukker du skjellaget, og beskytter da håret mot ytre påkjenninger som vær, vind og annen forurensing. Når skjellaget er lukket, er håret mindre sannsynlig å tørke ut og splittes i tuppene, så bruk en conditioner selv på de dagene du hopper over shampoo. Håret bør behandles forsiktig, som et delikat stoff, men det må også regelmessig tilføres næring. Vi anbefaler også å bruke et dyptvirkende produkt minst en gang i uken. Vi foreslår Shu Uemura Moisture Velvet Nourishing Treatment.
  • FORSIKTIG MED HÅRBØRSTEN
Vær forsiktig med hårbørsten! Hvis du ikke er forsiktig, kan hårbørsten faktisk gjøre mer skade enn godt. Å gre hardt gjennom våte floker skaper flisete tupper, så vær forsiktig når du grer vått hår – i motsetning til tørt hår, som er et veldig sterkt materiale, er håret veldig skjørt når det er vått. Gre ut alle floker før du vasker håret, og bruk en god conditioner for å slippe flokete hår etter vask. Bruk gjerne en naturbørste, den gir lettere etter og er mer skånsom mot håret.
  • FORSIKTIG MED VARMEN
Bruk av varmeverktøy direkte til håret ditt kan skade skjellaget alvorlig, så bruk alltid et varmebeskyttende produkt før du føner eller retter håret. Det er superviktig at håret er helt tørt før du bruker rettetang! Det beste verktøy for å forhindre varmeskader er ioniske hårfønere og keramiske rettetenger med jevnt oppvarmede plater(slik at du slipper å gå over den samme delen mer enn en gang). Som varmebeskyttende middel kan du enten bruke silkeoljer, eller prøve  CHI Iron Guard. For bølger, kan varmruller være mildere mot håret enn krølltang.
  • KLIPP HÅRET OFTE
Klipp ofte – men lite. Stusser du tuppene ofte, får du hele tiden klipt bort det ødelagte håret, slik at lengdene bestandig er og ser sunne ut. Når håret blir for slitt, ”spiser” det opp seg selv, og det kan føles som om håret har sluttet å vokse. Bli enig med frisøren din om hvilke planer du har for håret ditt – da unngår du å bli klippet for kort i spareperioden.
  • GJENNOPPBYGG MED KERATIN
Gå for en keratinbehandling hver uke mens du sparer håret ditt (Shu Emura Silk Bloom Treatment, som gjennoppbygger skadet hår). Også ved å tilføre håret et beskyttende lag i hverdagen, beskytter du farget eller kjemisk rettet hår fra ytterligere skade. Vi anbefaler CHI Keratin Mist – Leave in strengthening treatment. Den er bygget opp på proteiner, som tilfører håret styrke, beskyttelse og mykhet.
  • PASS PÅ HVA DU SPISER
Hva du spiser gjenspeiles på huden og håret. Et usunt kosthold vil føre til gusten hud og slapt hår. B-vitaminer hjelper på hårvekst, hud og negler. i tillegg til å at du må passe på at du får i deg andre vitaminer kroppen trenger. Drikk rikelig med vann, hver dag!
  • SJEKK MEDISINENE DINE
Visste du at noen p-piller kan forårsake håruttynning? Selv om det er vanligvis ikke en direkte årsak og virkning, eventuelle endringer i kvinners hormonelle situasjon kan gi hårtap. Sjekk med legen din hvis du er bekymret.
  • HÅNDTER STRESS
Stress fører til frigjøring av kortisol og andre hormoner som bidrar til at håret tynnes ut. Den gode nyheten er at du kan reversere problemet ved å få stress under kontroll. Bestill en avslappende hodebunnsmassasje neste gang du tar turen innom frisøren

Jeg prøver å ta hverdagen tilbake

Det er ikke så enkelt å motivere seg til å blogge i disse dager. Men jeg vil. Jeg ville ikke la terroren ta fra meg hverdagen. Jeg titter selv gjennom min faste bloggliste og det føles godt å la tankene få en pause fra det vonde et lite øyeblikk. Og derfor skal jeg også fortsette å poste blogginnlegg, selv om det føles meningsløst. Hvis en person kan få en liten tankepause fra tragedien, så er det verdt det.
Hverdagen er vår, og den kan ingen ta fra oss. Selv om gråten er nær og hjertet er sårt. Hverdagen er vår.

It's not easy to motivate myself to blog these days. My thoughts are somewhere else, my heart bleeds, the tears are many. But terror shall not take my everyday life away. Even though it feels meaningless I will blog. cause it feels good to think about something else. For a little moment.

26.07.2011

260711

Photos: ladybird
Skjortekjole fra H&M
Belte fra H&M
Sko fra Bianco
Armbånd fra Helena Rohner og Peru
Veske fra Bianco
Shirtdress from Bianco, belt from H&M, shoes and handbag from Bianco, bracelets from Helena Rohner and Peru.

25.07.2011

Dear Dena...


Photos: ladybird
Dere husker vel denimjakken fra InWear som en av dere kunne vinne? Vakre Dena ble den heldige. Gratulerer! 
Jeg synes pakker er gøy, både å få og å gi. Å gi er kanskje det morsomste, for da kan jeg legge litt ekstra flid i de. Med klistremerker, bånd og silkepapir kommer man langt.
You remember that denimjacket from InWear, right? Beautiful Dena is the lucky receiver. Congrats!
I love give aways! Then I can use some time to wrap it up nicely before I send it away.

23.07.2011

220711

Photos: ladybird
Topp fra Zara
Jeans fra Made in Heaven
Top from Zara and jeans from Made in Heaven.

Dette innlegget ble forhåndslagd fredag morgen, før den forferdelige tragedien rammet oss alle. Jeg velger å komme tibake med innlegg igjen over helgen. Nå går alle tanker til pårørende.

22.07.2011

Mitt lille land


Bry deg. ta vare på hverandre. Vær medmenneske. Ikka la hatet gro.
It's time to care.

Missoni mums


En regnfull dag som denne blir strakslitt bedre etter en liten fargeinnsprøyning fra Missoni.
A rainy day like this one gets so much better after watching this colorsplash from Missoni.

21.07.2011

Just Bitten

 Passion er den fargen Jessica Biel har på seg på bildet...og min favoritt!

Photos: ladybird
Da jeg leste gjennom britiske Elle her om dagen så kom jeg på en ting da jeg så denne annonsen. jeg har jo ikke vist dere mine nye leppefavoritter! Jeg plukket opp disse to Revlon Just Bitten leppetusjene i Dublin. Og de har nå blitt storfavoritter. (De er enda bedre en Max Factor sine som jeg blogget om tidligere. max factor sine tørker inn ganske fort, men det gjør ikke disse!) Den knallrosa, Passion, er superfavoritten! Fem stykker har stoppet meg og lurt på hva jeg har på leppene når jeg bruker denne, fargen er helt super! Og så sitter den supergodt, og har den karakteristiske naturlige matte fargen som all lip stain har. Love it!
Flipping through british Elle I got reminded that I haven't shared this favorite with you. I picked up two Just Bitten lip stains from Revlon when I visited Dublin. And I love them. I have a huge crush on lip stain and these soon replaced the ones I got from Max Factor. The durability on these from revlon are sooo much better. My favourite color are Passion, a bright pink, that have made 5 people stop me to get the name of the product I was using. 

20.07.2011

190711

Photos: ladybird
Jeansskjorte fra H&M
Kjole fra Bershka
Armbånd fra Accessorize, Peru og Helena Rohner
Neglelakk fra Orly, Fancy Fuchsia
Jeansshirt from H&M, dress from Bershka, bracelets from Accessorize, Peru and Helena Rohner, nail polish in Fancy Fuchsia from Orly.

FIREWORKS

19.07.2011

Metallic in my heart!


Photos: ladybird
Jeg er helt og holdent smågæren etter metalliske farger om dagen. Forrige uke ble en gullkjole min. denne uka ble denne sølvtoppen med hjem. Er ikke denne her flott? Jeg falt pladask for den da jeg så den på min tidligere kollega Kikki. Den finfine sølvsaken er fra Zara.
I'm a bit cuckoo for metallics these days. Bougth a golden dress last week. And fell in love with this silver top this week. Zara, a dangerous place from time to time.

Helena - coverpiken


Helena er og blir en av de aller aller vakreste. På coveret av seneste Eurowoman.
Helena. There is no one like her. At the latest cover of Eurowoman.

Fancy Fuchsia

Photos: ladybird
Sist gang jeg besøkte Riga så fikk denne neglelakken fra Orly bli med hjem. Jeg hadde helt glemt av den superfreshe fargen og var veldig glad da jeg fant den igjen her om dagen. Fantastisk fin farge til brun hud, that's for sure! Fancy Fuchsia fra Orly.
I was soooo glad when I discovered this nail polish in between all my other nail polishes. I've all forgotten about this fabulous pink color that I got last time I visited Riga. It looks amazing with a tan. I love it. Fancy Fuchsia from Orly.

18.07.2011

Stand.


Lenny, jeg digger deg!

Wanna play?

 Jepp, du har all rett til å kalle meg en rar blogger. Because I am.
And then she blogged about badminton...yup, that's how weird a blogger I am.
Photos: ladybird
Jeg har en latterlig svakhet for fine ting. Dere husker sikkert at jeg blogget om gryteskrubber for ikke så lenge siden...Nå har jeg vært innom Søstrene Grene igjen. Og hva fant jeg vel der? De fineste badmington fjærballene (please, tell me the correct name) jeg noen gang har sett. Jeg er helt sikker på at det blir enda morsommere å spille badmington i parken heretter...Og som jeg har sagt tusen ganger før, gode ting er til for å deles. Det samme gjelder fine ting.
I have this thing for good looking design. Or, you couls call it HUGE weakness for good design. That's why I end up blogging about strange everyday things that just look pretty. Like these ones. Who wanna play badmington?
I got them at Søstrene Grene.

180711

Photos: ladybird
Genser fra Zara
Skjørt fra Zara
Armbånd fra Peru og Helena Rohner
Kjede fra Efva Attling
Sandaler fra Bianco
Neglelakk fra Orly #40745 Fancy Fuchsia
Top and skirt from Zara, bracelets from Peru and Helena Rohner, necklace from Efva Attling and sandals from Bianco. Nail Polish rom Orly #40745 Fancy Fuchsia.

Sølvkvist

photo: ladybird
Tenkte jeg skulle vise dere Dreams of Norway ringen min som pryder hånden min nå om dagen. En liten sølvkvist. Den er lagd av noe som heter sølvleire, som modelleres til ønsket fasong akkurat som leire og brennes i en spesialovn og da blir det til 99% ekte sølv. Jeg blir alltid fascinert når jeg hører slike små fakta, ante ikke at det var noe som het sølvleire engang. Uansett så elsker jeg resultatat, den er feminin og røff på en gang og jeg elsker at den spille på nordisk natur. Jeg var inne på Dreams of Norway sine sider nå og så at de hadde fått en ny Limited Collection kalt Huldra, og klarte selvfølgelig å falle for nesten hele kolleksjonen. kanskje det blir en kråkeskalle-ring på meg, eller et nytt slavearmbånd...
I haven't showed you my ring from Dreams of Norway. I'm always proud of Norwegian design, and these girls certainly makes some fine jewelry. I love the scandinavian touch and the influence by the nature. This ring is actually made by something called silverclay. It's molded into it's shape, then put into a special oven, and it turns out like 99% pure silver. I never heard about silverclay until I got this ring. How fascinating! Don't you just love it, it's like a little silver branch.

17.07.2011

Grønn drøm fra Leila Hafzi



Photos: ladybird
Denne syregrønne drømmen av en kjole fra Leila Hafzi skal bli med meg på bryllup i sommer. Jeg elsker den overraskende fargen, den gjør hele kjolen og kommer til å bli perfekt til solbleket hår og brune bein. 
Hvirdan ville du stylet denne i et sommerbryllup?
 I love my new Leila Hafzi dress. It's such a strong, bold color. I'm wearing it to a summerwedding and wondering how I'm gonna style it. Any suggestions?

Favoritter for sommerhåret

 Sommerfavoritter for håret
Summerfavorites fro my hair

Photos: ladybird
Her har dere mine sommerfavoritter for håret. De som følger bloggen min har kanskje snappet opp at jeg har en ganske vilter manke som stort sett lever sitt eget liv og har et enormt behov for TLC - Tender Love and Care. Her er mine hårfavoritter som holder håret mitt så friskt og sunt som mulig gjennom en en sommer med saltvann, sol og mange påkjenninger.

Hydrate Shampoo og Condition fra Pureology
Jeg har mange produkter fra Pureology, både fra denne lilla Hydrate serien, den grønne Repair serien og den ferskenfargede Smooth serien. For øyeblikket er det Hydrate shampooen og balsamen jeg har lagt min elsk på. Den renser håret skånsomt og etterlater det mykt, rent og glansfullt. Også lukter den forfriskende og digg av mynte, man kjenner faktisk en kjølende effekt når man bruker denne. Digg! Og de inneholder selvfølgelig ikke sulfater.

Alchemic Conditioner fra Davines
Jeg digger Davines sine produkter, emballasjen, konseptet og selvfølgelig selve produktene. Denne blåkuren er helt rå. Den holder mine solblekede lengder kalde i fargen og pleier håret. Jeg vet felere frisørsalonger som har denne blåkuren stående som en nødløsning på bakrommet, selv når de ikke fører merket davines i sin salong! Den er supereffektiv! Hvis håret ditt er veldig mottagelig for blå- og sølvkurer så bør du ikke la den mørkelilla kuren virke for lenge, for da blir håret ditt blått! Den beste blåkuren jeg har prøvd. Ever.

Color Extend Sparkling Shield fra Redken
Beskyttende oljespray med UVA/UVB beskyttelse og skimmer som er perfekt for lange dager på stranda. Denne roer ned strandhåret mitt, les curly head! Olje er perfekt for mitt hår, siden jeg trenger ting som roer ned håret mitt og får det til å se sunnere ut. Her har det aldri vært noe problem med volum, tvert i mot. Og denne sprayen gir meg friske beskyttede lokker. En stor sommerfavoritt på andre året.

Hydrating Styling Cream fra Morrocan Oil
Beskyttende og pleiende krem som gir masse næring og roer ned mitt viltre hår.

Essence Absolue Nourising Protective Oil fra Shu Uemura
En storfavoritt året rundt! Denne oljen gjør underverker for håret mitt. Og den er litt av et multiprodukt. Gir masse næring og pleie, samtidig som den beskytter håret mot belastninger det utsettes for. Jeg bruker den etter hver vask og når håret trenger litt ekstra pleie. Et lite tips: bruk den etter shampoonering for at håret skal trekke til seg maksimalt av denne nærende pleiende oljen!

Natures Rescue Radiant Sea Spray fra Redken
Saltvannspray fra Redken sin nye serie Nature Rescue. Natures Rescue er paraben- sulfat og silikonfrie produkter fra Redken, og det kan vi like. Denne saltvannssprayen er en av de beste jeg har prøvd, andre saltvannsprayer har en tendens til å bare lage tugger, denne gir meg den rette saltvannslooken.

Og sist men ikke minst, en sommerhat eller et skjerf er det perfekte tilbehør på lange sommerdager. Ser bra ut og beskytter håret.

These are my ultimate summerfavorites for my hair.

Hydrate Shampoo og Condition fra Pureology
I love Pureology and I actually uses a lot of products from both the green, purple and orange series. Right now the shampoo and conditioner from the purple Hydrate serie are my favorites. leaves my hair nourished, soft and smells delicious of menthol.

Alchemic Conditioner fra Davines
Davies are such a fresh brand, I love their philosophy, their packaging and their products. This dark purple mask leaves hair in just that perfect cold tone i want it to be. The best silver/blue mask I've ever tried.

Color Extend Sparkling Shield fra Redken
Perfect oily spray with UVA/UVB protection that leaves my hair glossy and protected.

Hydrating Styling Cream fra Morrocan Oil
Morrocan Oil products are just yummie, and this cream is a real lifesaver for my hair.

Essence Absolue Nourising Protective Oil fra Shu Uemura
One of my all time favorites. Nourisihing and protecting oil.  Makes my hair healthier than ever.

Natures Rescue Radiant Sea Spray fra Redken
The only sea spray that actually makes my hair looks like it does after a day at the beach.

16.07.2011

Golden dress

Photo: ladybird
Jeg har komplett dilla på metalliske stoffer i disse dager. Denne kjolen fra Zara ble min for noen dager siden.
Love metallics these days. Or, I'm crazy for it actually. Got this golden dress at Zara some days ago.

Who's that girl?


Photos: Daniele + lango/V Magazine
Ser du hvem det er? Det er Paris Hilton. Jupp, det overrasket meg også! Ganske så hot faktisk.
Who's that girl? It's Paris Hilton. I didn't see that one coming. She certainly looks great, doesn't she?

15.07.2011

Happy Friday!

Pasta Fresca in Dublin

The Art of Italian Food....
 Noen steder har alle de perfekte små detaljene...
I love places with all the details in order...
Fersk pasta....yum yum!
Fresh pasta...yummie!
 En flaske med rødt hører med
A bottle of red is sooo right!
Photos: ladybird
Herlig pasta, rødt i glasset og det perfekte selskap.
Great pasta, some red and the perfect date right across the table

Da kjæresten og jeg var i Dublin i juni så falt vi pladask for den italienske restauranten Pasta Fresca i 4 Chatham Street. Jeg er i utgangspunktet en svært vanskelig gjest når det kommer til italiensk, siden jeg er latterlig kresen på hvordan pastaen skal kokes. Men siden vi hadde fått denen restauranten anbefalt av så mange av dere bloggleserne så måtte vi jo bare teste den ut. Og gjett om det var et godt tips. We loved it! Hvis jeg skal tilbake til Dublin så ligger Pasta Fresca på besøkslista. Nydelig autentisk liten plass med fantastisk mat!

You might remember that I visited Dublin about a month ago. before going I asked if you peeps had any great tips. And sure you did! We fell in love with this Italien restaurant that you recommended. Great food, amazing authentic atmosphere and some great wine. If in Dublin, be sure to visit Pasta Fresca in 4 Chatman Street!