29.09.2012

Minicrush!

Photo: La Modella Mafia
Jeg har et minicrush på Barbara Martelo for øyeblikket!

I got a minicrush on Barbara Martelo right now.

Garance Doré + Equipment

Equipment. Kultblusen.

 Photos: Garance Doré
Equipment, kultblusene fra nittitallet. Hva annet kan man egentlig forvente når makkeren til Carine Roitfeld, Christian restoin er mannen bak merket. Blusemerket var i vinden på nittitallet, men så var det plutselig svært lite å høre fra den kanten. Inntil Serge Azria kom inn i bildet i 2010 og blåste liv i kulten igjen. Jeg vet om både en, to og tre utgaver av blusen jeg kunne tenkt meg.

Equipment. the cultblouse from the nineties. Christian Restoin was the man behind the brand. Not surprisingly when you are the partner of Carine. Then it suddenly was all quiet around the Equipment brand, until 2010 when Serge Azria came by and reinvigorated the cultblouse.
Now it's a statement piece and I'm lusting for several of them.

28.09.2012

Rååååågod kakao

Photo: ladybird
I dag blåser og hyler det utenfor leiligheten min i Spania, så da tenner jeg lys og lager kakao. Superkakao med kokos og chili. La den ut på instagram og flere av dere vil ha oppskrift, så her er oppskriften på kakaoen jeg slumpet i sammen. Husk at ulike kakaopulver ofte er ganske ulike i styrke, det samme gjelder chilipulver.

Ladybirds slumpekakao med kokos og chili
2 spiseskjeer kakaopulver, av den sunne rawtypen
1/2 teskje chilipulver
1 teskje agavesirup
1 spiseskje kokosolje
2 dl med melk (vanlig melk, havremelk, rismelk, soya...hva du foretrekker)

Jeg puttet alt i en boks med lokk og ristet det, synes det er lettere enn å røre ut kakaopulveret. Deretter varmet jeg opp blandingen, helte den i en stor kopp og koste meg!
Mums!

The Way I Roll....

Det er ofte de små detaljene som gjør det. Slik som denne erme-rullen jeg nå skal vise dere. Jeg elsker nemlig å gå i skjorte, gjerne litt store herreinspirerte skjorter. Og denne lille touchen løfter hele antrekket. Her viser jeg dere hvordan!

It's all in the details. That is a truth that never get old. I love wearing shirts, and this sleeve-roll really makes the difference. Watch and learn! 
 Start med å kneppe opp knappene på ermet

Start off with the sleeves unbuttoned
Dra ermet oppover ermet på skjorten, slik at det blir en bred brett

Pull the sleeve up like this
Photos: ladybird
Starte nederst og brett ermet som normalt. Voilà!

Now you can roll up your sleeve like you normally do - voilà!

Just the way I roll! 

27.09.2012

Oktoberfavoritt

Photo: Mario Testino/Vogue Brazil
Jeg har allerede funnet mitt favorittcover for oktober. Lara Stone, fotografert av Mario Testino for brasilianske Vogue. Det kan jo ikke gå galt. 

I've already found my favorite cover for the october issues. Lara Stone, shot by Mario Testino for Vogue Brazil. Eyecandy indeed.

Hvar

Photos: Zubi
I sommer blogget jeg om min clutch fra Zubi. Nå har de kommet med en ny kolleksjon, n⁰2. Selv om jeg allerede har en veske fra Zubi, så fristet det veldig med en til. For eksempel denne modellene som heter Hvar. Elsker fargene, elsker mønsteret.

I've allready blogged about Zubi and their handbags. I got myself one this summer, a coral/turquoise one. And now I want this beauty from the n⁰2 collection.

26.09.2012

Pultpryd

Jeg tror jobbpulten hadde fått sin renessanse med disse fine skrivebordssakene. Kjære vene så fine!

These goodies would lift my workdesk to a new level. Lord, they look great!

25.09.2012

Grått og feminint

Photos: The Man Repeller, Sofi Fahrman, Pinterest
En gjenganger hos meg er en går jerseygenser og et feminint skjørt. Perfekt akkurat nå, som høsten har kommet til Spania.

I always go back to this look, a grey jumper and a feminine skirt. Always works.

24.09.2012

All Eyes on You




Happy Monday!

The Oversized Shirt

Photos: Ladybird
En oversized hvit skjorte er en klassiker i enhver garderobe. Jeg har nettopp skaffet meg denne fra MiH. Den er akkurat passe lang, man kan slenge den utenpå en bikini ved bassengkanten, bruke den til skinny jeans og hæler eller til skjørt for den saks skyld. Synes looken med en lang skjorte som stikker frem under skjørtet er ganske kul, kanskje jeg skal teste ut den og. Anyways, dette kommer til å bli en kjær favoritt i garderoben fremover.
Jeg klikket den hjem fra Emmshop, sammen med en del andre godbiter jeg skal vise dere fremover.
Ha en super mandag!

A white oversized shirt - a wardrobe staple that should be found in any wardrobe. I just got myself this perfectly crispy one from MiH. Love the lenght, the cut, that I can use it in so many ways. Toss it over a bikini, wear it casualy with jeans, or dress it up woth a skirt. Why not try the peek-a-boo look where the shirt is worn with a short shirt and you can see the shirt peeking out under the skirt?

I got my MiH shirt at emmshop.no together with some other items that I will show you later on. Happy monday peeps!

22.09.2012

210912

Photo: ladybird
En gammel favorittkjole fra Zara. Liker det løse snittet, det gjør at den kan brukes i flere smmenhenger, også formelle, selv om den er ermeløs og ganske kort.

Kjole fra Zara, veske fra Mulberry, sandaler fra Bianco og belte fra H&M.

I love this loose fitting dress from Zara. The loose fit makes it more appropriate though it's kinda short. Dress from Zara, sandals from Bianco and handbag from Mulberry.

21.09.2012

"To me...a kind of Art!"


Courtin-Clarins snellene har overvært NFW, og de liker det de har sett på gatenivå.

20.09.2012

LFW Mønstermix

Photos: The Coveteur
 Leigh Lezark, Suzanne Rogers og Liz Cabral

Peter Pilotto visningen under LFW var en fargerik mønsterfest. Både på runwayen og blant tilskuerne.

There was a colorful patternparty both on and off the runway at the Peter Pilotto show at LFW.

18.09.2012

Violaine's skjørt



Violaine's skjørt er verdt en liten filmsnutt.

Violaine's skirt is worth a 13 seconds shoot.

16.09.2012

Autumn Knit


Photos: Elle France
Sommeren er på hell her i Spania. Luften blir hakket friskere og kveldene kaldere. Da passer det meg perfekt å finne disse bildene i franske Elle. Høststrikk, the beachway!

 The summer is coming to an end, even in Spain. The air is crispier and the late nights are getting colder. Then some heavy autumn knit, the beach way, are just perfect.

15.09.2012

Phillip Lim 3.1 smakebit

Herlig snutt fra Phillip Lim 3.1 visningen under NYFW. Av Garance Doré.

Lovely taste of the Phillip Lim 3.1 show. By Garance Doré.

Bare back


Photos: H&M
Jeg er veldig glad i bare rygger. Men det er ikke alltid det passer seg å gå uten undertøy. Da er denne BH'en fra H&M helt perfekt. Den tror jeg nesten jeg må titte etter i dag.

I love a bare back. But it's not always suitable to go braless, so this bra from H&M are perfect. Love the laces.

14.09.2012

NYFW Snapshots

Photos: Tommy Ton
Noen glimt fra moteuka i  New York.

Some snapshots from NYFW.

Herlig høstlig


Eurowomn gir meg skikkelig høstfølelse med sitt siste cover. Herlig!

True Fall feeling with Eurowomans latest cover.

12.09.2012

Loft

Photos: loftenberg
Jeg er svak for loftsleiligheter, de har ofte mange spennende løsninger. Denne lille leiligheten inneholder fire ting jeg er veldig glad i:
1. Trapper. Jeg elsker trapper, det er så fint.
2. Nivåforskjeller. Skaper spenning i rom.
3. Bokhyller. Det fineste møbelet som finnes.
4. Betong og røffe flater. Jeg blir aldri lei det!

I love lofts! Loftapartments always have some quirky details that I love. This little apartment have four thing that I just love:
1. Stairs. I absolutely love stairs. So beautiful.
2. Different levels. Makes the rooms more interesting.
3. Bookshelves. The most amazing furniture there is.
4. Concrete and stone materials. I never get tired!

11.09.2012

Tre gode filmer


Snart høst og mørkere kvelder. Det betyr mer sofakos og tid til å se gode filmer. Her er tre av mine favoritter i det mer romantiske hjørnet (nei jeg liker det ikke så klissete). 
Blue Valentine, Drive og A Single Man.
Tre filmer verdt å få med seg!

Fall is coming and that means long lazy nights on the couch. This is three of my favorite movies in the more romatic theme. As you can see, I prefer them kinda rough, not to sweet.

Blue Valentine, Drive and A Single Man.

10.09.2012

Massimo Fall

Photos: Massimo Dutti
Massimo Dutti har overraskende mange skatter blant en eller konservativ kolleksjon. Sjekk ut skinnbuksene på første bilde - I die! Har heller ikke noe i mot at skinnkjolen på bilde nummer 2 blir med hjem...

Massimo Dutti, quite conservative and straight, but also soooo fantastic. Just check out those leatherpants. Or the dress! I like!

NYFW Bootcamp


Happy Fashion Week!

07.09.2012

It's Getting Late



Elsker denne lille kortfilmen fra Miu Miu -It's Getting Late. Fint arbeid av Massy Tadjedin.

Love this little movie from Miu Miu - It's Getting Late. Such a great work by Massy Tadjedin.

070912

Photo: ladybird
Jeg er svak for kjoler og noen nye kjoler ble bestilt fra Emmshop. Blant annet denne søte sommerkjolen fra Replay. Nå er det jo fortsatt varmt og strandvær her i Spania, men jeg kan godt tenke meg å bruke denne kjolen med tykke strømper og strikkeplagg når jeg kommer tilbake til Norge. Er veldig glad i å bruke klær utover sin egentlige sesong. Tenker denne kunne vært superfin med en stor, varm, grå strikkejakke og tykke strømper og boots.

Pst: Kjolen er nedsatt fra 1.449,- til 449 nå!

I love wearing summerdresses all year round. It's still summertemperatures here in Spain. But I could easily wear this Replay dress on a Norwegian septemberday as well. Combined with a grey heavy knitted cardi and boots it would work just perfectly as a fall dress as well.

06.09.2012

Carine Roitfeld + MAC

Hatt&høst

Photos: Oracle Fox, The Sartorialist, Classy in the City, Whipped Style, Tommy Ton
 Hatt er så fint. Og ofte en ting som er litt lettere å ty til på sommeren, Det er det ingen grunn til. Hatt er vel så fint om høsten.

Hats looks so good. I tend to wear hats mostly in the summer. But that is gonna change. Hats looks great for Fall.