28.02.2013

We are at W!

Photo: ladybird
Vel fremme i Barcelona og innlosjert på Hotel W. Og for et hotell det er! Vi har rom i 17.etasje med utsikt over havet. Tenk for en herlig utsikt vi våkner opp til i morgen...
Her nede er det grått, det regner og det hagler, men vi storkoser oss. Regn er faktisk helt ok, ja til og med litt romantisk når du er på tur med mannen i ditt liv.

We are at W! Finally in Barcelona and overlooking the city. What a city, what a hotel. It's cloudy and rainy today, but that really don't matters. It's actually quite romantic spending time with the one you love in some narrow alleys and streets in a foreign city.

27.02.2013

Cool Cat

 Photo: Zara
Coole sneakers fra Zara. De må jeg ta i nærmere øyesyn, for i morgen bærer det avgårde til Barcelona! Henger dere med? 

Cool sneakers from Zara! Need to take a closer look at them...when I'm leaving for Barcelona tomorrow! Follow me for some snapshots and tips from Barcelona.

Bli lys!



Når man flytter inn i et nytt hjem så blir man litt interiørgal. Akkurat nå har jeg crush på lamper og marmor. En lyskilde som nesten garantert skal finne veien inn i leiligheten er disse lyspærene fra Orrefors. Så enkle, så fine! Designet av Ingegerd Råman.

Moving brings some new addictions and crushes. Right now I'm totally interior-focused, and then especially on marble and lamps. These light bulbs from Orrefors are my current crush.

26.02.2013

Sooo Busy, SOOOO HAPPY!


Puh! Her går det jammen meg unna. Den siste uken har vi flyttet ut fra en leilighet, inn i en annen og denne har vi nå begynt å male. Og torsdag reiser vi til Barcelona! Så akkurat nå sitter jeg i en stur overfylt av esker og med to madrasser på gulvet. Men jeg er glad, superglad! For det blir jo så fint. Lover dere litt sniktitting i nykåken etterhvert, men først skal dere få følge meg til Barcelona!
(For hverdagslige oppdateringer, sjekk instagrammen min - ladybirdsnest)

Puhhhh! Could a week be more hectic? The last 6 days we've moved out from one apartment, in to our new one, we've started painting all the walls and roofs...and we're heading for Barcelona the day after tomorrow. Busy, huh? Yes, indeed. But so happy as well. This is gonna be great!
 Wanna follow my weekend in Barcelona? Stay tuned, there are gonna be some Barcelonabloging the next days. You can also find me on instagram - ladybirdsnest.

25.02.2013

Sort/hvitt på en litt annerledes måte...

Photos: Blue is in Fashion, Stockholm Streetstyle
Jeg føler meg ikke helt komfortabel med plagg i grafisk sort/hvitt mønster. Det er veldig fint på andre, men det stemmer ikke helt når jeg selv tester det ut. Det jeg dermot liker er en sort/hvitt styling som på bildene over. Akkurat passe avslappet og litt rocka.

I'm really not into black&white outfits with graphic patterns. It just don't work that well on me. These outfits in the other hand, is the perfect take on the black&white trend.

En heldig Vivikes-vinner...

Photos: Vivikes
Gratulerer til en heldig gledesspreder som stakk av med et antrekk fra Vivikes, en pakke dukker snart opp hos deg!

23.02.2013

Marlies magi

 Photos: Marlies Dekkers
Jeg har enda ikke fått tullet meg til å skaffe meg Marlies Dekkers undertøy, jeg har rett og slett ikke klart å bestemme meg. Nå tror jeg muligens jeg nærmer meg en beslutning. Kanskje...

I haven't got myself a Marlies Dekkers bra yet. I haven't been able to decide on one. Gotta get my grip soon, need one of these in my wardrobe.

22.02.2013

Den aller beste!

Photo: ladybird
Dette må jo være verdens beste topplakk - tørker på et blunk, gjør neglene shiny og gjør at neglelakken holder seg fin lenge. Storfavoritt fra første strøk!

Thos have to be the best topcoat there is! Dry fast, leaves the nails supershiny and make the polish last so much longer. Love it!

20.02.2013

Eve Lom til fingerspissene

 Eve Lom Cuticle Cream
Photos: ladybird
Hendene og neglene mine trenger ekstra mye omsorg og pleie på vinteren. Og siden jeg fikk forbud av manikyrdamen sist jeg var der, om at jeg måtte gi neglebåndene mine en pause fra trimming og klipping...så trenger jeg å gå til verks med litt pleie for å holde de penest mulig. Og da er denne neglebåndskremen perfekt. Den gir masse pleie og omsorg, og inneholder bare naturlige, gode ingredienser som ikke overstimulerer huden. Akkurat hva mine stakkars overstimulerte neglebånd trenger. Nå har jeg den stående på kontorpulten slik at jeg husker å påføre hver eneste dag!

I got a manicure the other day, and the manicurist strictly told me to leave my cuticle alone. No buffing, cutting or trimming the next weeks. I'm already worried about how dreadful they will look, so I've fallen in love with this Cuticle Cream from Eve Lom. It's superrich and nourishing. I'll keep it on my desk, so I'll remember to use it each and every day! Hope my cuticles will get happier now!

19.02.2013

9 dager til Barcelona!


I dag er det 9 dager til kjæresten og jeg setter oss på flyet, retning Barcelona! Vi gleder oss vannvittig og har allerede fått masse gode tips om hva vi bør se og oppleve, og har begynt å sette opp en del vi vil ha med oss! Følg med for flere Barcelonatips, både før, under og etter reisen.

Today it's 9 days until we're going to Barcelona! Can't wait. We're stocked up on great advices and tips on what to see and what to do. Hang along to get our Barcelonatips!

18.02.2013

Barbara Boner Crush

Photos: Barbara Boner
Jeg kommer alltid til å ha en svakhet for frynser. Og følelsene blusset kraftig opp da jeg oppdaget Barbara Boner. For noen vesker!

I've always had this thing for fringes. And this love suddenly grew alot stronger when I discovered Barbara Bones. These pieces are amazing!

16.02.2013

Demure Vixen og andre fargefine

Photo: ladybird
Hvis du er som meg, og merkelig nok aldri får nok neglelakker - så kan det lønne seg å ta turen innom en Nikitasalong nå. De selger nemlig ut masse Essielakker til kjempepris! Disse fem ble med meg hjem. #739 Smokin' Hot, #728 Little Brown Dress, #381 Fishnet Stockings, #655 Big Spender og #721 Demure Vixen.

It seems I never get enough nailpolishes. Never. I popped by Nikita and got myself these five ones. It was a big bargain though. How could I resist? #739 Smokin' Hot, #728 Little Brown Dress, #381 Fishnet Stockings, #655 Big Spender and #721 Demure Vixen.

En liten reminder...

Photo: ladybird
Jeg vil bare minne dere på at dere fortsatt har muligheten til å vinne dette Vivikesantrekket, sjekk ut dette innlegget.
God helg!

15.02.2013

Farget speil

 Photos: Garance Doré, The Fashion Cloud, La Petit Femme, The Pursuit Aesthetic, Style on the Street Blog
Jeg har et par Ray-Bans pilotbriller med lilla speilglass som føles veldig riktig denne våren. Mulig jeg må skaffe meg et par rimelige fargede speilglassbriller også. Cool!

Suddenly my purple mirror Ray Bans feels totally right. I even wanna get myself another pair of mirrored sunnies, maybe someone green/blue...kinda aqua'ish.

14.02.2013

Love Monkey

 Photo: ladybird
Jeg er egentlig ikke så opptatt av Valentine. Det er selvfølgelig koselig å gjøre stas på noen man er glad i, jeg foretrekker hverdagsgleder og å ta vare på hverandre i hverdagen. Men da jeg så denne søte apekatten så var jeg solgt, han svever nå oppunder taket her og venter på at kjæresten min skal komme inn døra!

I don't really care that much about Valentine. I care for everyday happiness, taking care of your loved ones each and every day. We didn't plan to buy anything for eachother...then I saw this guy! I just couldn't help it. Now that little love monkey is hanging there, waiting for my boyfriend to come home.

13.02.2013

Golden Army

 Photos: ladybird
En av premiene dere kan vinnen i Vivikeskonkurransen er denne skjorten. Armyinspirert med gulldetaljer, tung og myk i materialet og akkurat passe løstsittende - jeg digger den!

I love this armyshirt from Vivikes. Loosefitting, supersoft and with golden details. That's perfection.

12.02.2013

Colomb

Fløyel i ørene av Nicolas Jaar

11.02.2013

The Spring I Know - Vivikes konkurranse


Vil du vinne mine vårfavoritter fra Vivikes?
Photos: Vivikes, ladybird
Jeg har vært så heldig å få lov til å plukke ut mine vårfavoritter fra Vivikes, og mine favoritter ender opp hos en av dere leserne! Vårkolleksjonen, The Spring I know, har mange godbiter (blant annet dette paljettskjørtet, og denne armyjakken). Jeg endte til slutt opp med dette avslappede men lyxige antrekket. Et perfekt antrekk for vårlige dager.

For å vinne dette antrekket må du legge igjen en kommentar under dette innlegget, eller sende en mail til ladybirdsnest@hotmail.com der du forteller meg en ting du bruker å gjøre for å glede andre og!

Ha en nydelig mandagskveld!

07.02.2013

Perfect squares


Fineste coveret jeg har sett på lenge! L'Officiel sin februarutgave 2013.

Greatest cover I've seen in a long time - L'Officiel february issue 2013.

06.02.2013

På jobben

Photos: Filippa K
Jeg skulle gjerne fornyet jobbgarderoben med noen anvendelige og enkle klær. COS er alltid en god plass for slikt, og Filippa K ser også lovende ut på disse kampanjebildene. Spesielt det øverste antrekket falt jeg for. Så enkelt, så chic!

I need some new formal pieces for my workwardrobe. Something like these things from Filippa K S/S13. I'm also gonna check out COS, they have some really great stuff, highly suitable for work.

04.02.2013

Logga inn i Kosta

 Så det var altså her i Kosta jeg skulle finne veien...
 Sjekke den lampa i inngangspartiet
 Her har jeg kost meg med deilige treretters...
 Freshe Gin Tonics i glassbaren...
 ...og enda mer mat!
 Jeg bor i Ludvig Löfgren flyen som er dekorert med glasskunst av Ludvig Löfgren. Dere kjenner han kanskje best som mannen bak krystallskallene til Kosta Boda.
 Mariekjeks-is, sjokoladekrem og grilled marshmallows...come on!
 Badet var også utsmykket med pieces av Ludvig Löfgren og en krystallvask!
Nede ved SPA-avdelingen hadde Åsa Jungnelius smykket ut en vegg med Make Up pieces.

De siste dagene har jeg oppholdt meg i Kosta, på Kosta Boda sitt Art Hotel. En opplevelse i seg selv, med all sin glasskunst og sin gjennomførte identitet. Programmet har vært tett med møter, men vi har selvfølgelig sneket inn noen deilige middager og et tur i bassenget. For en start på uka! For en start på februar!

03.02.2013

Vintervarm og fresh - er det mulig?

 Photos: Tommy Ton
Det er ikke så lett å kle seg spennende vinterstid. Etter å ha sett disse bildene så skal jeg prøve å huske tre ting: 
1. Hatt er fint året rundt
2. Ikke glem fargene på vinteren
3. Lek mer med lag på lag

Dressing cool at wintertime is not a easy task. But after looking at these pics I'll try to remember three things:
1. Hats looks good all year round
2. Wear colors at winter too
3. Play with layering

I'm off!

Nå bærer det ut på farten igjen, denne gangen med blant annet bikini, blazere og jeans i kofferten. Hvor går turen tro?

I'm off! I've packed a bikini, some blazers and jeans. Where could I be heading?

01.02.2013

Closet Visit

Photos: Closet Visit
Jeg er en liten snik. Og da med tanke på at jeg synes det er så gøy å få en sniktitt inn i andres garderober, hjem, sminkepunger...Og da er jo Closet Visit helt genialt! En blogg viet til sniktitting i garderober. Hvis du er som meg: enjoy it!

I like to sneak peek. Sneak peek into peoples wardrobes, homes, makeup bags...you name it! That is why Closet Visit it just perfect for me, a blog where we gotta take a closer look at peoples wardrobes.