05.05.2016

En norsk favoritt: Elle&il

Photos: ladybird
De enkleste tingene er ofte de vanskeligste. Som å finne den perfekte jeansen, eller den helt perfekte t-skjorten. Norske Elle&il har nailet sistnevnte. Den er løs uten å være formløs, akkurat passe lange ermer og perfekt utringning, passe lang og i den nydeligste linkvaliteten. Bankers!

For my international readers
The most basic items are often the most challenging. Like the perfect jeans, or the perfect tee. The Norwegian brand Elle&il have nailed the t-shirt issue. It got the perfect fit, not too tight, not too loose. The length is perfect, the sleeves are spot on - and it comes in a lovely linen quality. It's just the way I like it!

03.05.2016

How to - Chia Pudding!


Jeg får flere spørsmål på hvordan man egentlig lager chiapudding. Og det er verdens enkleste sak. Ta en titt her!

For my international readers
A lot of you ask me how to make chia pudding. Chia pudding seams a bit strange when you haven't tried to make it, but it is so easy. Just take a look at this video!

02.05.2016

Estelle&Thild vinnere

Photo: ladybird
Da har jeg trukket ut to vinnere av lipglossene fra Estelle&Thild - to heldige jenter har fått mail eller beskjed.

For my international readers
The two lucky girls who got one lipgloss from Estelle&Thild each is chosen. You know who you are ;-)

01.05.2016

Cut Off Denim

Photos: ladybird
Jeg fant igjen en gammel jeans innerst i skapet og følte for å gi den en liten oppdatering. Det er på ingen måte noe nyvinnende jeg gjorde med den, jeg bare klippet den av i ankelhøyde. Men akk så mye freshere den føltes! Som regel så rufser den seg litt til nederst etter et par vask, men du kan også hjelpe den litt på vei med et rivjern.

For my international readers
In the back of my wardrobe I found these old jeans. They needed an upgrade! So I cut them to ankle length. Not a big change, but oh so fresh!
Usually the cut off get a worn look after a wash or two, but you can also use a grater, like this lemon grater. Such an easy way to upgrade your jeans!

29.04.2016

Bands of L.A. belte i den fineste rosafargen

Innlegget inneholder sponsede produkter
Photos: ladybird
Jeg digger Bands of L.A. beltene mine. De brukes rundt livet, hengende på hofta og i håret. Og dette er nok favoritten min, det er nemlig i en av de kuleste fargene jeg vet om -  en slags neonlignende rosafarge. Helt perfekt mot sommerbrun hud. Nå gjelder det bare å jobbe med sistnevnte.

Bands og L.A. kan du blant annet få tak i hos Zuzanna G.


For my international readers
I love my belts from Bands of L.A. And this is the absolute favorite. It comes in one of my favorite colors, a neon pink. How cool is that color? Think denim, sunkissed skin and saltwater hair - and this belt. Ahhhh...I love this look!

You can get your Bands of L.A. belts at Zuzanna G.

28.04.2016

Mer farger hjemme

Photos: ladybird
Etter å ha malt rommet til lille, så har vi fått veldig lyst til å male rom. Helhvitt er så kjedelig. Akkurat nå snuser vi på grønntoner og blåtoner - så mange fine!

Fargene i inspirasjonsmagasinet er fra Jotun Lady og fargene i vifta er fra Butinox.

For my international readers
After painting babygirls room we really got a crush on colors. Colors feels so fresh, and all the dull white wall in our apartment needs a touch of color. Right now we are lusting greens and blues. Colors from Jotun Lady and Butinox

26.04.2016

Lacebody



Photos: ladybird
Her om dagen var jeg på trening med en venninne. Etter trening og dusjing så hadde venninnen min på seg en superfin blondebody, og jeg bestemte meg for å titte etter en lignende. Endte opp med en veldig fin en fra H&M i mesh og med blondedetaljer. Hekt perfekt under store strikkegensere og skjorter. Nå starter jakten på en i helblonde.

For my international readers
After working out with a girlfriend the other day, she was wearing this really cool lacebody. I just had to get a similar one myself! Ended up with this in mesh with laces from H&M. And still searching for one in all lace. Perfect under big, chunky sweaters and boyfriend shirts.

22.04.2016

-20% på barneklær hos Little Story

Reklame
På første blåveistur med pappa
Er ikke denne parkdressen i softshell fra Minymo fin?
Photos: ladybird
Søte, små gummistøvler fra Reima

I dag tok vi med oss oss veslemor på første tur ut i skogen for å plukke blåveis. I ny parkdress og søte små gummistøvler.

Hjemme, der jeg er fra, så ligger det en veldig koselig liten klesbutikk med barneklær - Little Story. Mange av gavene som vesla har fått kommer herfra. Little Story har merker som Gullkorn, Reima, Noa Noa Miniature, Hust&Claire, MP, MinyMo og Joha.

Denne helgen kjører Little Story -20% på alle varer, vel verdt å få med seg hvis du trenger noe til en liten tass.