New York snapshots

Photos: ladybirds nest

Titter på bildene jeg knipset i New York og gleder meg til neste besøk i denne fantastiske byen.

Vintervarm og fresh - er det mulig?

 Photos: Tommy Ton

Det er ikke så lett å kle seg spennende vinterstid. Etter å ha sett disse bildene så skal jeg prøve å huske tre ting: 

1. Hatt er fint året rundt

2. Ikke glem fargene på vinteren

3. Lek mer med lag på lag

Dressing cool at wintertime is not a easy task. But after looking at these pics I'll try to remember three things:

1. Hats looks good all year round

2. Wear colors at winter too

3. Play with layering

Scandinavian Chic

Photos: Marcus Lawett/Residence

Freshe Nina Bergstrøm har en leilighet jeg ikke blir lei av å titte på. Jeg elsker at hun har valgt å style den hvite leiligheten med klassiske og kvalitetspregede møbler og dekor. Marmor, glassflater, metalliske toner og velvalgte klassikere på møbelfronten. Dama er chic tvers igjennom!

Nina Bergstrøm is one chic lady, and that certainly reflects througout her apartment. I love the marble, metallics, glass and designer classics, Such a fresh take on Scandinavian Chic.

Grønnrutet duk og strandpromenade

Photos: ladybird

For en herlig søndag. Jeg har for tiden familiebesøk her i Spania og det er stor stas. Er nemlig familiekjær som få og synes det er utrolig koselig å vise frem min nye hjemby til de jeg er glad i. Søndagen ble tilbragt i San Juan, med en milelang gåtur på stranden, herlige måltider og en anelse mer farge på kroppen.

What a lovely sunday. I'm having some of my family over and I love to show them my Spanish living. This sunday was amazing - the sun was shining, we walked over 10 kilometers at the beach, drank cold beer and ate some lovely seafood. Lord, I love days like that!

Casa

Photos: ladybird

Det er ikke alltid så mye som skal til. Friske blomster, deilige duftlys og minst en Buddah. Da føler jeg meg hjemme. Det skader heller ikke med et stort glass Rioja.

It don't need alot of stuff to feel lat home. With fresh flowers, scented candles and at least one Buddah - then I'm a long way. And a glass of red never hurts.

Shoecandy Marni style

Photo: Frida Fahrman

Frida Fahrman har tatt et nærmere titt på H&M + Marni kolleksjonen. Hun knipset noen bilder og jeg falt pladask for disse sandalene. Naturmaterialer blandet med speilblankt sølv. Det er fint det.

Frida Fahrman had a closer look at the H&M + marni collection. She took some snapshots and I fell deeply in love with these sandals. Silver and tanned leather. That is perfection.

Destination Alicante

 Min første nye venn i Spania - den lokale barbereren. Det var gjensidig entusiasme ved første øyekast!

 Første dagen kom jeg over en liten perle av en interiørbutikk...

 Promenaden...flisene gir litt assossiajoner til Rio de Janeiro og strandpromenaden der

 Tapas til kvelds...det er ikke å forakte!

Photos: ladybird

Da er jeg ankommet Spania og min nye hjemby Alicante. Ting er fortsatt litt hektisk med leilighet, ny jobb og mange brikker som skal falle på plass. Men jeg storkoser meg. Dette skal bli så gøy, og jeg skal selvfølgelig dele mye av opplevelsen med dere. Stay tuned cupcakes!

I dag er det forresten De Tre Vises Menns Dag i Spania, en dag som er minst like stor som juleaften her nede og som feires med brask og bram.

And here I am, in Alicante. My new hometown. There are still a lot of thing to be done and organized, including an apartment, my new job and fixing all those papers...but I'm here, I'm doing fine, and you'll hear more from my soon.

Hurra for blonder!

Photos: Jak&Jil, WeHeartIt, Vanessa Jackmann

Blonder er særs fint. Spesielt i litt røffere kombinasjoner.

There are something about laces combined with something rough.

Sunny Spring

 Dolve&Gabbana viser mønstermix. Blonder, polkadots, snakeprint, leopard og farger i skjønn forening. Mix&Match er stikkordene.

Grønn reptil fra Dolce&Gabbana

 Klassiske Ray-Bans i pastellfarger

 Den nyeste Ray-Ban modellen har en gummiert overflate, tynne metallstenger og kommer i duse pasteller og klassiske farger.

Photos: ladybird

Jeg sikler litt på de brune...de mintgrønne er rimelig fine de og!

Før helgen fikk jeg en sniktitt på vårens somlbrilletrender. Litt tidlig ja, men det er nå egentlig litt deilig å tenke på at våren ikke er sååååå langt unna. Og jeg får jo en solfylt vår i Spania, så solbrilletrender tar jeg i mot med åpne armer. Vi ser fortsatt at fasongene er preget av katteøyne, og en rekke klassikere, med oinnslag av vintagelignende styles. Fargene er stort sett ganske nedtonede, i spedd en del pasteller. Og nettopp pasteller er fresht!

Pastels, cat-eyes, vintagestyles, mixed patterns, beige...that is pretty much the summed up version of Springs sunglass trend. I think I'll go for the newest Ray-Ban. Classic frame in a rubber and metal. The brown tortoise are kinda cool, or what about icy mint?

Stay black

Photo: Jak&Jil

Å holde seg til helsort er veldig ofte en god løsning. Gjerne kombinert med noen fantastiske sko. Dåååån.

All black and killer shoes. The recipe for looking stylish.

9 stykk

Photo: ladybird

Totalt 9 vennearmbånd er knyttet rundt håndledd og ankel. Fine og fargerike.

Nine friendbracelets are tied around my wrist and ankle. All of them colorfresh.

Sniktitt...

 Strikk, skinn. Beige, brunt, frått og sort. Detaljer med kant. Noen stikkord om hva som går igjen i kolleksjonen.

 Jeg har på meg den perfekte strikkejakka i pusete går stikk, en tanke oversized.

(Resten av antrekket består av strikkgenser fra Zara, jeans fra Cheap Monday og sko fra Bianco)

Materialmix. Digger det! Skinndetaljene gir kant til antrekket.

Til og med på hanskene finner man materialmix, strikk+skinn. Wanted!

Den råeste jakka. Jeg ble matt av begeistring.

Photos: ladybird

Nok en favoritt. Jeg har nå blitt stoppet tre ganger på gata på grunn av denne jakka. Den gir meg Isabel Marant vibber, og det kan jeg like!

Jeg har vært så heldig å få tatt en sniktitt på InWear sin høstkolleksjon. En kolleksjon som blant er  inspirert av den urbane New York jenta og frøkna som bor på den engelske landsbygda. En dus fargepalett med mye beige, grått, sort, ulike bruntoner og litt hvit og cremenyanser. Alle plaggene her små detaljer som gir de kant. Som detaljer i skinn. Noen flotte små gullknapper. Eller et røffere snitt. Jeg hadde ikke noe problem med å finne meg mange favoritter. Falt ganske så hardt for alle kåpene og jakkene, noe bildene for såvidt gjenspeiler. Det er nesten så jeg begynner å glede meg bittelitt til høsten. Nesten.

I'm a lucky girl. Some days ago i got the chance to get a preview at the Fall collection from InWear. Basic colors like beige, grey, brown and black are the base of the collection. Each item got som edgy detail, like leather lining, small golden buttons or a knitted hem. Rough and cool. Inspired by the cool citygirl in New York or the outdoor belle from the countryside in Britain.

I nearly start longing for Fall...