Mer farger hjemme

Photos: ladybird

Etter å ha malt rommet til lille, så har vi fått veldig lyst til å male rom. Helhvitt er så kjedelig. Akkurat nå snuser vi på grønntoner og blåtoner - så mange fine!

Fargene i inspirasjonsmagasinet er fra Jotun Lady og fargene i vifta er fra Butinox.

For my international readers
After painting babygirls room we really got a crush on colors. Colors feels so fresh, and all the dull white wall in our apartment needs a touch of color. Right now we are lusting greens and blues. Colors from Jotun Lady and Butinox

Strobing med Kim

Glød, det er greia mi når det kommer til make up. Med masse glød ser man så mye friskere ut. Jeg kom over denne videoen på Kim Kardashian sin youtube-kanal her om dagen og der var det et og annet godt tips. Jeg fikk blant annet lyst til å sjekke ut det produktet fra Benefit!

For my international readers

I love glow! That is kinda my thing when it comes to make up. Never enough glow. Glow always makes you look so fresh. I fell upon this video with Kim kardashian on youtube the other day, and picked up some tips on strobing. Even got some cravings for some new products, including that Benefit stick!

I seng med H&M Home

Photos: H&M

Jeg er egentlig en svoren fan av ensfargede sengesett. Men en gang nå og da så kommer jeg over et mønstret sengesett jeg kan vurdere. Slik som dette fra H&M Home. De aller, aller fleste sengesettene i skapet mitt er faktisk fra H&M Home.

For my international readers

I have a thing for bedding in one single color. But now and then I see a bedding with pattern that I like. Like this one from H&M Home. Actually, most of the bedding in my closet is H&M Home.

Wanted i vårgarderoben

Photo: Devout Fashion

Jeg lengter etter bar asfalt og bare legger jeg. Det gjør det så mye enklere å kle seg litt pent. Akkurat nå skulle jeg gjerne sett at denne kåpen/kjolen fant veien inn i vårgarderoben.

For my international readers

I am longing for the roads to dry up and the temperature to rise to bare-leg friendly. It's so much easier to dress well when you don't have to cover up in several layers and thick jackets and coats. Right now I'm having a huge crush on this wrap dress (coat?).

Nå skal det males...

Photos: ladybird

Nå skal det velges farge til barnerommet. Det blir på ingen måte noen crazy veggfarge, men en rolig og lun farge. Da kan vi heller kjøre på med litt farger på interiøret. Meeeen, hvilken skal man velge!?

For my international readers

I'm picking a color for the kids room. Not a crazy color, but a soft, elegant shade. I'll rather pick some fresher colors on the interior. But what color to choose?

Favoritter til barnerommet fra Ellos

Inneholder produktlenker

Photos: Ellos

Nå begynner den vesla jenta vår å bli så stor at det snart er på tide med eget rom. Og dermed blir det et bittelite interiørprosjekt på mamma, og det er bare gøy! Jeg synes det er greit å tenke litt langsiktig med barnerom, det trenger ikke være for barnslig, men et rom hun kan vokse i og ikke blir lei på et par år. Og det trenger heller ikke være alt for girly. Muligens det blir en blanding av dusty pink, blåtoner og beige.

Tapet // sengehimmel // sengesett // stol // puff // kurv // teppe // oppbevaringsbokser

For my international readers

Our little babygirl is getting so big! It's soon time to move into her own room. So the planning of a kids room have started. I think we will go for a powerdy pink, blue and beige palette.

Wallpaper // canopy // bedding // chair // pouf // basket // rug // boxes

Blue Monday - Blue Bedrooms

Photos: pinterest, Wit and Delight, Plastolux, Design Hunter, Domain Home, Stylizmo, Fantastic Frank

Det er noe veldig delikat og avslappende med blå soverom. Det er en rimelig stor sjanse for at det blir fargen soverommet males i neste gang.

For my international readers

There are something delicate and relaxing about bedrooms painted in blue. I think we will choose blue next time we paint.

Boxer Braids

Photos: Attitude chic, Teen Times, Es la Moda, Byrdie, Brit + Co, pinterest, asos

Fletter er kult i alle varianter. Og akkurat nå er det Boxer Braids som er den store favoritten. Flettene som egner seg like godt i bokseringen som på catwalken. Kim Kardashian og søstrene skal vel ha mye av skylden for at de er blitt så pop, men Jennifer Lopez og Leona Lewis.

For my international readers
Boxer Braids is the hair do I would love to wear all the time right now. Just as cool on the boxers as the models n the runway. I guess we could blame Kim Kardashian for the popularity of these braids right now. But she is not the only celeb that loves this look, just take a look at Jennifer Lopez or Leona Lewis.

Instagramtips: @fakander

Se på alle de fine frisyrene!

Photos: @fakander/instagram

Fredrika er yogalærer med røtter i Sverige, England og Australia. Hun er svak for kaffe og har de mest fantastiske fletter. Og instagramkontoen hennes er så absolutt verdt å følge. Sjekk ut @fakander

For my international readers

Fredrika is a yoga teacher with roots in Sweden, England and Australia. She loves a good cup of coffee and have the most amazing braids. I think you'll love her instagram - @fakander. Absolutely one to follow.

Hjemme hos Elle's sjefredaktør

Jeg elsker daybed'en, rosatonene, de smarte skuffeløsningene. Og takterrassen - den er jo fantastisk!

For my international interior loving readers

I love the day bed, the shades of pink, all the smart drawers. And what about the roof terrace - OMG!

Chic Culottes

Photo: Pernille Teisbæk

Jeg har aldri blitt noe stor fan av Culottes jeg. En sjelden gang kommer jeg allikevel over noen jeg liker, slik som denne stylingen av Pernille Teisbæk.

For my international readers

I am not a big fan of culottes.  But now and then I find a pair that actually looks quite nice. Like these ones at Pernille Teisbæk's long legs.

A tour inside Chrissy Teigen and John Legends apartment

Jeg har en greie for Chrissy Teigen. Hun er så jordnær, har en god dose humor og tar ikke seg selv så seriøst. Det kan jeg like. I denne snutten får vi en liten sniktitt inn i New York leiligheten til Chrissy og John Legend. Det er ikke helt min stil, men det er allikvel veldig gjennomført og en rekke enkeltting jeg likte veldig godt.

En liten fun fact - jeg får veldig ofte høre at jeg ligner så på Chrissy. Heeey, that's a compliment! Jeg viste et bilde av henne til mannen, og han sa "hun er jo skummelt lik på først øyekast". Veldig hyggelig for meg da.

For my international readers

I do have a thing for Chrissy teigen. Always like people that are down to earth, have a great sense of humor and doesn't take theirselves to seriously. And just like that is Chrissy. At least it seems. 

In this video you get a tour in their New York apartment. It's not quite my style, but still inspiring. I spotted several thing I would love to adopt.

A fu fact - a lot of people always tell me I look alot like Chrissy. And hey, that's a compliment for sure! I showed some pics of her to my man, and he said "it's scaring how similar you two look at first glance". I kinda like that.

How to get a job at Vogue!

Alexa Chung besøker Vogue og finner ut hva som skal til for å få jobbe der - ganske kule snutter, for Alexa er en herlig avslappet dame.

For my international readers

Alexa Chung visits Vogue to find out "How to get a job at Vogue". I just love her down to earth personality.

Løkblomster

Photos: ladybird

Det er det samme hvert år, når julen er over så er jeg klar for vårlige innslag. da er det tulipaner, løkblomster og blomstrende kvister. Løkene liker jeg best å sette i en glassbeholder med jord og røtter synlig. Litt nærmere naturen, litt råere.

For my international readers

In january each year, when Christmas is over and a new year is in it's bloom. Then I always love the feeling of spring - I love tulips, cherry branches and bulb flowers. I prefer the bulb flowers with bulb, roots and soil showing in a glass sylinder. 

Instatips: @annakubel

Photos: @annakubel

Det er alltid gøy å komme over nye inspirerende kontoer på instagram. For et par dager siden ramlet jeg over @annakubel. En herlig, inspirerende og veldig delikat feed. Absolutt en å følge!

Jeg liker godt å ramle over litt mindre kontoer som ikke har titusentalls av følgere - ofte mister de mye av sjarmen i takt med at de vokser, og de starter å se ganske like ut. De små har ofte litt mer personlighet. Det liker jeg.

For my international readers

I love finding new accounts to follow on instagram. Some days ago I found an account by @annakubel - and I instantly fell in love with her feed. It's fresh, delicate and touches a diversity of themes. I tend to like the smaller accounts, the bigger they get, the more boring and similar they tend to get. So this one was just perfect! Check out @annakubel!

2 x Likes

Photo: Camilla Stephan for Femina/French by Design

På denne tiden av året bruker man litt mer tid innendørs enn ellers, spesielt i kuldeperioder slik som nå. Da er det alltid koselig å ha det litt ekstra hyggelig rundt seg. Akkurat nå skulle jeg ønske denne daybed'en i skinn og dette nydelige boucherouite-teppet var mitt.

For my international readers

January are usually a month where you spend some more time indoors, especially when it gets as cols as it is now. I wouldn't mind getting my hands on this leather daybed and this lovely boucherouiterug.

Pink bedding

Photos: Camilla Pihl, Etsy, Insideout, pinterest, Urban Outfitters

Jeg klarer ikke å få rosa sengetøy ut av hodet. Det er så delikat! Aller finest er det kombinert sammen med ikke-farger som sort, hvitt, beige og grått. En stor rosa pute i lin har allerede sneket seg opp i sengen vår uten at mannen bemerket den rosa nykommeren, kanskje det er på tide å snike inn litt mer.

For my Interior Loving International Readers

Yup, I do have a hang up on pink bedding! If you have been following my blog for a little while you may have noticed. But what is not to love?! So delicate! And if you ask med, pink bedding needs to be combined with grey, black, beige or white.

Tranebær og pære crumblepai

Nam, hvor digg høres det ikke ut med crumblepai med tranebær og pære? Jeg har aldri laget noe med tranebær før, bortsett fra Cosmopolitan. Alltid gøy å teste noe helt nytt!

For my International Readers with a Sweet Tooth

How good doesn't that sound? Cranberry & Pear Crumble Pie? I've never made anything with cranberries before, except Cosmopolitan. Maybe it's about time!

Hvitt og gråpapir

Photos: Almostmakesperfect.com, elisabethheier.no, Shannon Bradfield/theprettyblog.com

Det er to favoritter jeg alltid vender tilbake til - gråpapir og hvitt papir. Alltid like fresht! Jeg vet ikke helt hva valget faller på i år, men erfaringsmessig så er sjansen stor for at noen pakker alltid ender opp i gråpapir. På pinterest pinner jeg i vei, og i det siste har det vært litt ekstra juleinspirasjon. Der kom jeg over disse fire versjonene med nettopp hvitt papir og gråpapir.

For my International Readers

There are two thing I always get when it's time to wrap the christmas gifts - brown paper and white paper. I love the clean simplicity of the white paper and the rustic, traditional feel of the brown paper. I haven't decided how this years christmas gifts will turn out, but like always, some of them will be wrapped in brown paper.

Instagramtips: @notsumumsy

Photos: @notsomumsy

Jeg tror jeg har et aldri så lite mumcrush på australske mødre. Så coole, så avslappede og så inspirerende. @notsomumsy baserer seg på nettsiden Not So Mumsy, som drives av en fresh mamma fra Sydney. Siden og instagramkontoen har fullt fokus på "life+style for the modern mum" og nailer det helt perfekt! vel verdt å følge, både instagramkontoen og nettsiden!

I have a mumcrush on Australien mums! So chic, so cool and so relaxed. Serious mumcrush! One of my favorites are @notsomumsy. Check out the instagram and the website for mumsy inspiration, the cool way!