Sassy Shades

Photos: ladybird

Her om dagen var jeg på stranda med en venninne og hun hadde så fine solbriller. Hun fortalte at hun hadde kjøpt de på Bianco, så jeg stakk innom nærmeste Biancobutikk dagen etter. De hadde dessverre ikke det solbrilleparet venninnen min hadde, men jeg fant to andre. Og dette var det ene. Kule, store shades - de ser en smule mer maskuline ut i virkeligheten enn her på bildene. Jeg digger de! Og stort pluss for at man får med et ordentlig solbrilleetui ikke bare de kjipe posene. Det synes jeg er et skikkelig kupp til 149,-

For my international readers

Visiting the beach with a friend the other day, and fell in love with her shades. She told me she had bought them at Bianco Footwear. So I went by the nearest Bianco store already the next day. They didn't have that pair of shades that my friend was wearing - but I did find two other pairs I loved. I even got this brilliant case included, not those crappy bags you usually get when you buy cheaper shades. Thumbs up!

-20% på barneklær hos Little Story

Reklame

På første blåveistur med pappa

Er ikke denne parkdressen i softshell fra Minymo fin?

Photos: ladybird
Søte, små gummistøvler fra Reima

I dag tok vi med oss oss veslemor på første tur ut i skogen for å plukke blåveis. I ny parkdress og søte små gummistøvler.

Hjemme, der jeg er fra, så ligger det en veldig koselig liten klesbutikk med barneklær - Little Story. Mange av gavene som vesla har fått kommer herfra. Little Story har merker som Gullkorn, Reima, Noa Noa Miniature, Hust&Claire, MP, MinyMo og Joha.

Denne helgen kjører Little Story -20% på alle varer, vel verdt å få med seg hvis du trenger noe til en liten tass.

Kjole fra Zara sin Artisan Capsule

Photos: ladybird

Jeg var en liten tur innom Zara i dag,og denne kjolen måtte bare bli med hjem. Den blir helt perfekt til lillesnuppa til sommeren. Den kommer fra Zara sin nyeste barnekolleksjon Artisan Capsule, en deilig sommerlig og litt bohemsk barnekolleksjon. Vel verdt å sjekke ut!

For my international readers

Popped by Zara today and ended up with the cutest little summerdress from the kids collection called Artisan Capsule. Such a cute collection! A bit bohemian, very relaxed and so summerish. Check it out!

Hammam håndklær fra Arnie Says

Photos: ladybird

Da jeg så hammam håndklærne til Arnie Says så fant jeg raskt ut at vi trengte noen slike hjemme. Perfekt til å freshe opp på badet, ha med på stranden eller la lillemor krabbe rundt på i sommer. Og helt perfekte på solsenga når vi drar på ferie i sommer. Arnie Says har laget de i mange fine farger, men det var lyseblå og korall som fikk bli med meg hjem.

Kjøpt hos frokenpedersen.no

For my international readers

When I saw the hammam towels that the Norwegian Brand Arnie Says made this season, I decided that we needed some of these at home. Absolute perfect to freshen up the bathroom, bring to the beach or let little babygirl play around on this summer. And not to metion how perfect they will look at the sunbeds under the Tuscan sun.

Bought at frokenpedersen.no

Glød, glød, glød - på tube!

Photos: ladybird

Coola er en favoritt hos meg når det kommer til solkrem. Og dette er en av storfavorittene! Coola Mineral Face Tinted Rose. Og ikke fordi den er en kjempegod solkrem, men fordi den gir en fantastisk glød til huden! Jeg bruker den faktisk året rundt, i stedet for foundation. Selve kremen har en aprikoslignende farge med shimmer, og etterlater huden skikkelig fresh! Solkrem har aldri sett bedre ut.

Coola kan du få kjøpt hos blant annet pureskin.no og beautybag.no

For my international readers

Coola is one of my absolute favorites when it comes to sunscreen. And this is the starproduct - Coola Mineral Face Tinted Rose. Not only a great sunscreen, but also one of the best products for a fresh, healthy glow! The cream is apricotcolored with subtle shimmer and leaves the face superfresh! I just love the glow this one give, and use it all year around.

Coola can be bought at pureskin.no and beautybag.no

Søtt, men ikke sukkersøtt

Photos: ladybird

Noen av favorittene til ille akkurat nå. Fine blomstrete bukser fra Noa Noa Miniature, hjemmestrikket jakke som hun har fått i gave og lue fra bymtb.no med dusk som jeg sydde på selv.

For my international readers

Some of my favorite items to dress little one in right now. Pants with flower pattern from Noa Noa Miniature, a knitted jacket that was a gift, and helmet hat from bymtb.no

I seng med H&M Home

Photos: H&M

Jeg er egentlig en svoren fan av ensfargede sengesett. Men en gang nå og da så kommer jeg over et mønstret sengesett jeg kan vurdere. Slik som dette fra H&M Home. De aller, aller fleste sengesettene i skapet mitt er faktisk fra H&M Home.

For my international readers

I have a thing for bedding in one single color. But now and then I see a bedding with pattern that I like. Like this one from H&M Home. Actually, most of the bedding in my closet is H&M Home.

Jurupa Shorts fra Hunkydory

Photo: Srta Pepis

Jeg har totalt oppheng på denne skinnshortsen fra Hunkydory! Den hadde vært helt perfekt i sommergarderoben. Du kan også sen den på Sofi Fahrman her.

For my international readers

Totally in love with this suede leather shorts from Hunkydory! You can take a closer look at it at Sofi Fahrmans blog.

Favoritter til barnerommet fra Ellos

Inneholder produktlenker

Photos: Ellos

Nå begynner den vesla jenta vår å bli så stor at det snart er på tide med eget rom. Og dermed blir det et bittelite interiørprosjekt på mamma, og det er bare gøy! Jeg synes det er greit å tenke litt langsiktig med barnerom, det trenger ikke være for barnslig, men et rom hun kan vokse i og ikke blir lei på et par år. Og det trenger heller ikke være alt for girly. Muligens det blir en blanding av dusty pink, blåtoner og beige.

Tapet // sengehimmel // sengesett // stol // puff // kurv // teppe // oppbevaringsbokser

For my international readers

Our little babygirl is getting so big! It's soon time to move into her own room. So the planning of a kids room have started. I think we will go for a powerdy pink, blue and beige palette.

Wallpaper // canopy // bedding // chair // pouf // basket // rug // boxes

Rent med C - lukten av "snø"

Photos: ladybird

Jeg fortsetter å anbefale C produktene her på bloggen. Siste kjøp var denne Multisprayen i den nye duften "Snø". Siden lillefrøkna har begynt å spise en del fast føde så blir det ganske mye klin. Og jeg kjenner at det er veldig lite fristende å vaske bord og overflater med noe som har store varseltrekanter og giftanmerkninger bakpå. Vesla putter jo alt hun finner i munnen og da vil ikke jeg at hun skal få med masse giftstoffer på kjøpet.  Den nye duften "Snø" er veldig fresh, men jeg klarer ikke helt å sette fingeren på akkurat hva det lukter. En av mine favorittdufter i C serien er den i hvert fall. Kjenner jeg også må sjekke ut den nye duften Fiken&Solbær, aner jeg en ny favoritt?

C produktene er fritt for alt unødvendig og skadelig, og vasker allikevel gullende rent. Du kan finne hele forhandlerlisten til C på nettsiden deres, eller handle produktene på nettbutikken deres. 

For my international readers

The Norwegian brand of home cleaning products "C" is one of my favorites. I've mentioned some of them before, and I am quite sure I'll do it again. My latest buy is this multiclean spray with the smell of "snow". A superfresh cleaning spray that is safe to use, no harsh chemicals and unnecessary ingredients. A big comfort now that my babygirl puts EVERYTHING in her mouth.

Check out "C" here.

Racoon strømper

Reklame//Produksponsing

Photos: ladybird

Det er noe utrolig sjarmerende med små lubne lår og søte strømper. Gleder meg til varmere vær når vesla kan bruke disse vaskebjørn strømpene fra bymtb.no sammen med en liten shorts. Enn så lenge får vi bruke de utenpå en god strømpebukse.

For my international readers

There are something special about chubby baby thighs in cute stockings. I'm looking forward to warmer days when my little one can use these racoon stockings together with a little shorts. The racoon stockings are from bymtb.no

Rouge Dior Brilliant 458 Fine Fleur

Inneholder produktlenker

Photos: ladybird
Det er lenge siden gloss har vært en hit hos meg. Jeg har riktignok brukt det nå og da, men stort sett i en mer balm-aktig versjon. Men nå i det siste så har den glossy looken vokst på meg. Og her om dagen plukket jeg med meg en ny gloss hjem. Jeg ville ha en veldig naturlig farget gloss og endte opp med en rosa gloss fra Dior. En helt perfekt rosa farge vel og merke! Den gir bare en helt subtil rosafarge til leppene, og masse glans - akkurat slik jeg var på jakt etter. Den føles også bra på leppene, ikke for klissete og ikke så seig at håret fester seg i den hele tiden. Den har raskt blitt det leppeproduktet jeg først velger når jeg åpner veska.

Glossen er fra Dior og av typen Rouge Dior Brilliant i fargen 458 Fine Fleur. Dior sin gloss kan du få kjøpt på de aller fleste parfymerier, blant annet Douglas.

For my international readers
It's all about gloss! I haven't been reaching for glosses in ages, but now they are back! I want my lips glossy and shiny. The other day I picked up a pink glodd from Dior, the perfect pink actually! Rouge Dior Brilliant in 458 Fine Fleur is a subtle pink that looks superglossy and have the perfect natural pink shade. A new favorite I tend to reach for every time I open my handbag.

I love the fact that the pink color is just perfect, the gloss is really shiny without getting too sticky (just hate it when the gloss is really sticky and your hair sticks to it). It's just the way I wanted!

Djevellue med dusk

Reklame // Luen er sponset av bymtb.no

Photos: ladybird

Djevelluer eller hjelmluer som de også kalles, er så søte! Lillefrøkna har denne grå hjelmluen fra bymtb.no som jeg bestemte meg for å pimpe opp litt med en fargerik dusk. En herlig korallfarget dusk i juksepels, det er helt unødvendig at et dyr skal dø for at lillefrøkna skal få en dusk på lua si. Dusken fant jeg på den lokale Panduro butikken, men de har ofte slike dusker på lokale strikkebutikker også. Ble den ikke søt?

For my international readers

My babygirl has this grey knitted devil hat from bymtb.no. I decided to give it a little color! At my local Panduro store I found this coral fur pompom. The pompom is fake fur, of course - there is no need to kill someone to pimp my little ones hat! Didn't it end up supercute?!

Bloomers og Liberty-booties

Annonse/Inneholder produktlenker

Photos: ladybird

Vi har begynt å tenke litt på varmere tider og sommer vi. Lille har fått seg fine blomstrete bloomers og de søteste små Liberty-mønstrede skoene. Bloomers'en kan hun jo egentlig begynne å bruke allerede nå med en ullstrømpebukse under. Det er et eller annet helt spesielt med små bleierumper med slike små søte plagg. Og gjett om jeg gleder meg til å se chubby små lår i denne til sommeren!

Bloomers fra bymtb.no sin vårkolleksjon og skoene er fra merket Absorba kjøpt på babyshop.no

For my international readers

We are longing for warmer days and have already started to plan the summer wardrobe. My little monkey got these supercute bloomers and booties in Liberty print. I think we will start to use the bloomer now, just pair it up with some wool stockings. One of the cutest thing I know is chubby baby thighs in a short bloomer or romper. 

The bloomer are from bymtb.no and the booties are from the brand Absorba, bought at babyshop.no

En bitteliten badebukse

Photos: ladybird

Vi har booket sommerens reise og gleder oss noe helt vanvittig. Litt tidlig å begynne å planlegge for mye enda, men når jeg kom over denne lille badebuksen på KappAhl så var jeg solgt. Den måtte bare vår vesle frøken ha!

For my international readers

We just booked our summer vacation. And yes, it's still a long time til summer, but we are really looking forward to this trips. It's not like I'm going to buy the whole summer wardrobe for babygirl right now, but I just could not resist these cute bikinipants for little one. How cute are they?! I bought them at KappAhl.

En god morgen

Annonse/sponsing av produkter fra bymtb.no

Photos: ladybird

Når man har ei lita snuppe så er det ikke all verden med søvn man får. Nå har nok vi vært ganske heldige og sluppet unna kolikk og barn som nekter å sove om natta. Men det blir fortsatt mye våketid. Men i dag hadde vi en god morgen. Vesla hadde ikke helt det samme behovet for mat på natta som vanlig, så både mamma og baby fikk sove mer enn normalt. Det setter man ekstra pris på etter at man er blitt mamma. Tid er dyrbart.

Min nye klokke er fra Cluse, et nederlandsk klokkemerke. Klokkene er å få tak i hos bymtb.no. Jeg finner nesten aldri klokker jeg liker, og når jeg finner noen så er det som regel herreklokker. Men denne, den falt jeg for med en gang!

For my international readers

Less sleep is a part of becoming a mum. It's just a part of the game. But this morning was a really good morning - babygirl didn't wake up as many times as usual this night. A good nights sleep for babygirl and mummy. Soooo appreciated!

My new watch is from the dutch brand Cluse. It's not often that I find a watch that I actually like. And when I do, it's usually watches for men. But not this time! You can get the watch at bymtb.no