Sniktitt

Photos: ladybird
Noen av mine bilder fra Riga by.

---------------------------------------------

Just some snapshots from Riga.

November nydelig

Photos: Instyle
Helena Christensen må være en av verdens vakreste kvinner, uten tvil. Og ikke bare det, men hun har en sabla bra klesstil. Litt corky, litt eksentrisk, masse feminine detaljer, og alltid litt uventet. Tilsammen blir det fabelaktig. Man må jo bare like Helena. Her er hun på to ulike arrangementer i slutten av november. Looking good!
-----------------------------------------
Helena Christensen gotta be one of the most beautiful woman in the world. But thats not all, she also dresses increible. I love her corky take on outfits, her ecsentric way of mixing clothes, the feminity mixed with raw style. She always look darn good. These two event in the end of November are no exception. Looking good, Helena...as always!

Ahhh...

Photo: Justjared
Den jakka til Zoe Kravitz falt jeg hardt pladask for. Tenk hvor mye den kunne gjort for et antrekk. Jenta har stil, akkurat som sin foxy far.
----------------------------------------
Yup, I would chop of my pinky for her lovely jacket. Zoe Kravitz looking foxy, just like her daddy.

Kom til Norge!

Photos: Topshop
Jeg håper virkelig det er noe sant i ryktene om at Topshop skal komme til Norge. De er mer enn velkommen.

---------------------------------------------------

Yes, Topshop are more than welcome to establish in Norway. I cross my fingers there are some truth in those rumours.

Pick&choose

Photo: ladybird
Her er det bare å velge i vei. Juletreutvalg på et latvisk supermarked. Jeg fortrekker den typen man finner ute i skogen.
-------------------------------------------------------
Is this what your Christmas tree would look like? A small assortment at a latvian supermarket. I prefer the kind you will find in the forest.

011208

Photos: ladybird
Jeg elsker disse toppene, har de i tre farger.
Topp fra H&M
En anelse baggy jeans fra Acne
--------------------------------------------
My top are H&M and my jeans Acne.

Hva er greia?

Photos: ladybird
Hva er det med unge jenter og spåkoner om dagen? Jeg kan komme på utallige jentere som ringer spåkoner for flere hundre kroner i måneden. Mange av de tipper nok tusenlappen og. Og hva sitter du egentlig igjen med? Jeg kan forstå at du gjør det en gang for moro skyld, men disse jentene gjør det flere ganger i uka og spør om de mest trivielle ting. Trenger de bekreftelse på avgjørelsene sine, eller hva er greia? Mye av det kunne jeg eller du fortalt de også. Jeg skjønner ikke helt den greia jeg, kan noen forklare meg? Men for all del, det er ikke opp til meg hva folk skal bruke penga sine til...jeg bare undrer meg litt over denne spåkone hypen.
--------------------------------------------
It seems like there are are trend among young girls I know. they all spend alot of money on calling these spiritual ladies. Why? I could easily give them the same answer as these psychics. Often the answers are based on common sense. This is a trend I can't figure out, can you?

Faux

Photo: ladybird
Rett før jeg dro til Riga, fikk jeg en Ebay pakke i posten. Det var min nye pelslue. Fake, selvfølgelig! Hva er vel mer naturlig enn å dra med seg den til Riga.
----------------------------------------
I got this fake fur hat from Ebay some days ago. It felt very natural to bring this piece with me to Riga, they love these things over there.