05.09.2010

Elle Interiør September

Herlig å tilbringe noen late søndagstimer med nye magasiner, levende lys og min kjære Mac.
Magazines, candles and my dear Mac...that pretty much sum up a great way to spend a sunday afternoon.
Fine Stine og hjemmet hennes!
My lovely friend Stine!
Det var mange herlige interiører i dette nummeret. 
I found some great inspirational articles in this issue.
Papp, gråpapir og hyssing. Jo enklere jo bedre!
Love the simplicity!
Nydelige biller fra Osborne&Little. Disse falt jeg pladask for!
Fell in love with these insects from Osborne&Little.
I denne utgaven får vi også en nærmere titt på søte Maria Skappel sin stil.
You also get to know Maria Skappel home style in this issue.
Skulle gjerne eid de sabla lekre lenestolene der.
Love those big chairs!
Photos: ladybird
Jeg anbefaler dere alle å plukke opp siste utgave av Elle Interiør. Det er en stund siden jeg kjøpte interiørblader regelmessig, noe av grunnen er at jeg synes veldig mange interiørblader har spunnet på Shabby Chic looken alt for lenge. Det er en stil som er veldig søt og koslig, men jeg har aldri vært så glad i den. Så det er med lettelse jeg ser at den store shabby chic bølgen har blitt vannet ut med noen røffere alternativer. Apropos interiør, en av stedene jeg henter mest inspirasjon er faktisk fra butikk-konsepter og bra utførte spisesteder. Det er mange nye kule retninger som ofte blir testet ut i varehandelene og jeg lar meg stadig inspirere.

Uansett, den største grunnen til at jeg plukket med meg Elle Interiør denne måneden (bortsett fra et veldig flott cover) er at Elle har en hjemmereportasje hjemme hos min nydelige Stine Pederesen, en god venninne av meg. Så løp og kjøp, det var mange godsaker i dette nummeret!

Had to pick up the latest issue of Elle Interiør, they have a article on one of my girlfriends. 

3 kommentarer :

Vibbis sa...

Åh Fint! Takk for inspirasjon og påminnelse om å kjøpe ELLE Interiør! Love it!

Katarina sa...

Må ha dette bladet -herlig inspirasjon:-)klem

Ladybird sa...

Vibbis: dette var en veldig bra utgave også ;)

Katarina: det må du, det var en veldig flott utgave :)