A good one...

Photo: Elle France June 2011

Nå er det snart helg. Og jeg tror det blir en riktig så bra en! Happy weekend, sooooon!

Soon friday. This is gonna be a great weekend! Don't you think?!

Hanneli + Net a Porter

Photos: Net a Porter

Fineste Hanneli gjør en sak sammen med Net a Porter. Og resultatet er fint! Du kan se mer ved å klikke deg inn på Net a Porter sitt nettmagasin. (Som forøvrig bør besøkes med jevne mellomrom for toppers inspirasjon).

Hanneli. Our worldfamous norwegian fashion blogger. Always looking smart. Take a look at the shoot for Net a Porter magazine. Looks fab.

280611

Photos: ladybird

Skjorte fra Zara

Singlet fra H&M

Jeans fra Made in Heaven

Armbånd fra Helena Rohner og Peru

Shirt from Zara, tank from H&M, jeans from Made in Heaven, bracelets from Helena Rohner and Peru.

Paris

Photo: ladybird

Nok en favorittbukse er på plass i garderoben. Slimme jeans i ankellengde fra MiH. Modellen heter Paris, og den kommer til å bli smashing til noen pointy pumps! Jeg var så heldig å finne den på salget på Høyer Eger, 30% avslag. Vel verdt å sjekke ut!

New jeans from MiH. Paris. Slim leg and ancle-length. Love it already! And I love the fact I got it on sale.

[ˈfeɪvərɪt ˈfeɪvrɪt]

Photos: ladybird, google

Ny favoritt i skapet! Eller rettere sagt på meg, siden de nesten ikke har fått ligget stille siden den ble kjøpt i Dublin. Dette er godbiten som gjemte seg i shoppingbagen jeg postet tidligere. Bukser fra Étoilé Isabel Marant. Jeg har praktisk talt flyttet inn i de.

My new favourite pants. These cargos was inside that shoppingbag I posted earlier. Pants from Étoilé Isabel Marant. Feels like I've moved into them...it's love!

Dublin in pics

Photos: ladybird

Noen bilder fra en herlig helg i Dublin.

Some pics from Dublin. A lovely weekend in a lovely city.

Stæsj

Photo: ladybird

Tilbake til regnværet i Oslo. I kofferten lå det mange shoppingbager, blant annet en liten en fra Forever 21 som inneholdt dette kjedet. Når jeg først går med smykker så må de gjerne gjør litt ut av seg. Slik som dette.

Back in Oslo. This necklace came home with me. Popped by Forever 21 in Dublin and ended up with this piece. When it comes to jewelry I'm a all or nothing girl.

So I did a little bit of shopping...

Photo: ladybird

Denne jenta har shoppet litt i Dublin. Kan du gjette hva slags godbit som ligger i posen? Et lite tips, det er en ganske så fornuftig ting som jeg kommer til å bruke masse...

I did a little bit of shopping. Can you guess what is hiding in that bag?

Stubborn Brown

Photos: ladybird

Jeg plukket med meg denne eyelineren fra MAC på Gardermoen. En passe myk blyanteyeliner som er lett å legge. Jeg foretrekker å gni den litt utover med fingeren, for en mer smudgy look. Denne har den perfekte konsistensen for smudgy eyes og en mørk fin brunfarge som egner seg godt til hverdags. Godt sitter den også, det fikk jeg nemlig testet med en real regnskur og et lang bad her i Dublin.

Picked up a eyeliner from MAC. Needed a dark brown one for everyday use, and as a big MAC fan I ended up with this one. Perfect creamy texture that is perfect for that smudgy look.

Trying not to steal that bathrobe...

Photo: ladybird

Himmelen åpnet seg over oss i Dublin og vi kom tilbake til hotellet som to søkkvåte katter. Da er det ekstradigg med et varmt bad og en stor fluffy hotellbadekåpe.

After some pouring rain it feels extra nice to soak up in a bathtub. And those bathrobes at hotels are so comfy, I'm really tempted to bring one home...

Be happy!

Vær positiv. Du kommer som regel lengst med det.

Be happy!

Wagamama

Photo: ladybird

Er ankommet Dublin og storkoser meg her borte med kjæresten. I går fikk vi testet ut Wagamama, en restaurantkjede jeg lenge har hørt så mye bra om. Jeg har tidligere sett Wagamama i London og København, men den har ikke kommet seg på lista over spisesteder jeg har testet før nå. Digg! Me love asian cooking.

Yesterday I visited Wagamama in Dublin. Have been wanting to visit a Wagamama for a long time. It surely lived up to it's expectations. Love asian food!

På en strand...

photo: David Roemer/Marie Claire Spain

Roberto Cavalli har designet denne fantastiske kjolen. Jeg tror faktisk jeg kunne ha giftet meg i den, på en øde strand. Så fin er den.

Dress by Roberto Cavalli. I could get married in this one. On a lonely beach. Oh yes I could.

Ppppppointy!

Photo: Elin Kling

Elin Kling frister fælt med sine pointy godbiter. Jeg har en skikkelig godbit i kikkerten. Bare synd den ikke kommer før til høsten!

Elin Kling wears the most amazing pointy shoes these days. I'm so jealous! I've found a favorite of mine, but they wont hit store before falltime.

Fine frøken!

Photo: Tina Haagensen

Jeg følger bloggen til Tina Haagensen. Noen ganger tar hun rett og slett pusten fra meg med sin egenkomponerte design. Sånn som nå, nå har hun nemlig lagt ut dette bildet av sitt nysydde skjørt. Er det ikke fantastisk? Mulig jeg har litt Carrie-feber om dagen, men jeg kan lett se for meg Carrie i dette skjørtet, en slouchy singlet, blonde-bh og noen fantastiske pumps!

Tina Haagensen is a Norwegian designer. And I just love her design. She even have a blog, and I follow it on a daily basis. She have just posted this picture of her newly made skirt. Isn't it amazing? I get that Carrie feeling. Can clearly see Carrie in this skirt, a slouchy singlet and some fabulous pumps!

Looking forward to COS

Jeg stikker snart til Dublin. Kommer ikke til å sette av så mye tid til shopping. Men COS skal jeg innom.

Soon going to Dublin. Shopping will not be first priority, but I will make room for a visit at COS.

Fjong!

Photos: ladybird

Se så fjonge og fine øredobber jeg har kjøpt meg. De er store, dekker nesten hele øret. Og jeg elsker de! Herlig når slike godbiter fra Ebay dumper ned i postkassa.

Look, what do you think of these beauties? I love them. They nearly cover my ear. Thanks to Ebay for these treasures.

Frøken med penn

Photos: ladybird

Har du plukket med deg Eger magasinet, eller kanskje fått det i posten sammen med Costume? Hvis ikke, stikk innom Eger og ta med deg et da vel. Jeg har skrevet om sommerens kjoler!

I've written a article on summerdresses in the latest Eger magazine. Pick up a copy at Eger.

Meet the Little Old lady...

Photo: ladybird

I fare for å bli oppfattet som little old lady så gjør jeg nå en post på rengjøring. Jupp! Du hørte riktig. Som dere vet, så er jeg en sucker for hverdagsluksus. Så denne oppvasksåpen fra Durance traff meg midt i hjerterota. Stort pluss at den lukter deilig av verbena og mynthe. Men ikke nok med det. Jeg kom over disse supersøte rengjøringsskrubbene hos Søstrene Grene, de vil garantert gjøre oppvasken litt lystigere. Så dere har all rett til å kalle meg little old lady, etter at jeg nettopp fullførte min første rengjøringspost.

Yup, I'm that little old lady. I'm actually doing a post on house cleaning. Can't help it, I'm a sucker for those luxury everyday items. And these will surely make my housecleaning a lot happier. Dish detergent from Durance, it smells amazing of verbena and mint, yummie! And these colorful cleaning cloths from Søstrene Grene, I just could not restrain myself. Happy house cleaning!

A touch of neon!

Photo: Tommy Ton/Style

Det er egentlig herresko. Men det hindret ikke meg i å forelske meg. Jeg vil også ha slike!

It's mens shoes. But i would really like a pair of these sunshine shoes. Cooler than cool.

160611

Photos: ladybird

T-skjorte fra Zara

Blomstret BH fra H&M

Jakke fra Promod

Jeans fra Bik Bok

Kjeder fra Accessorize og Efva Attling

Armbånd fra Helena Rohner, Peru og Zusanna G

Sandaler fra Bianco

Tee from Zara, bra from H&M, jeans from Bik Bok, jacket from Promod. Necklaces from Efva Attling and Accessorize, bracelets from Helena Rohner, Peru and Zusanna G, sandals from Bianco.

Adding to the list...

 Metallisk og paljetter står høyt på ønskelista i disse dager

Wow, det kaller jeg en flott fargekombinasjon!

 Perfect knit, perfect pumps..and yes, a perfect butt!

Photos: Daniel Troyse/Bogno a ripoli

Stjernebukse fra Dolce&Gabbana, det hadde vært noe det...

Disse bildene fikk meg til å crave et par ting:

- metalliske farger og paljetter, en ting jeg har hatt massive cravings på lenge

- den perfekte strikkegenseren, i den perfekte beigefargen (Slik som denne fra Calvin Klein)

- Spisse pumps. En storfavoritt nå! I alle varianter.

- spennende fargekombinasjoner

- Stjernemønstret bukse fra Dolce&Gabbana

These pics made me crave for:

- metallics and sequins

the perfect beige knit. Like this one from Calvin Klein.

- Pointy pumps. 

- new colorcombos

Starprinted pants from Dolce&Gabbana

The hunt!

Photo: weheartit

Og når vi først snakker bryllup...har dere sett noen fine kjoler der ute? Jeg trenger en kjole til sommerens bryllupsfestligheter.

Talking about wedding, have you seen any amazing dresses out there? I need a dress!

Kjære Vogue Nippon...

Photo: Raymond Meier/Vogue Nippon

Kjære Vogue Nippon! Nå fikk jeg skikkelig lyst på hudfargede nylonstrømper. Ok, ro dere ned fashionistas, jeg snakker ikke vanlige hudfargede nylonstrømper. Jeg snakker med sorte prikker, det er nemlig en helt annen sak! Just give it to me, now!

Dear Vogue Nippon! You just made me ache for nude nylons. Yes, you heard me! Don't freak out, you fashionista, I didn't mean the basic nude type. I'm talking nude with black spots. That's a whole different alley! Just give it to me, please...

Take care of your hair

Photos: WeHeartit

Ta vare på håret ditt i sommer. Jeg har noen favorittprodukter for håret som jeg skal vise dere senere. Kombiner gjerne solbeskyttelsen med en hatt eller et hodeskjerf. Det ser superfresht ut, samtidig som det er bra for håret ditt.

Summertime is quite harsh for our hair. Take care of it. Use headscarfs and hats, looks amazing and protects against the rays. I will show you some of my favorite hairproducts for summertime later on...

Brigitte på veggen...

Photo: Desire to inspire

Jeg skulle veldig gjerne hatt et slikt stort, fint bilde av Brigitte Bardot på veggen. Slik som Björn Wallander har på veggen sin i leiligheten i New York. Jealous? Yes!

I also want a big beautiful picture of Brigitte Bardot on my wall. Just like this one, in Björn Wallander's appartment in New York. Jealous? Yes!

140611

 Akkurat nå har jeg total crush på følgende:

- Hvit neglelakk (denne er fra Essie og heter Blanco)

- vennearmbånd i knallfarger, rundt både håndledd og ankler

- øredobber andre steder enn øreflippen, for øyeblikket midt på øret

- Beltet mitt fra Patrizia Pepe

Photos: ladybird

Topp fra Designers Remix

Bluse fra Zara

Skjørt fra H&M Trend

Belte fra Patrizia Pepe

Pumps fra Bianco

Kjede fra Efva Attling

Vennearmbånd fra Peru

Ring fra Weekday

Top from designers Remix, blouse from Zara, Skirt from H&M Trend, belt from Patrizia Pepe, pumps from bianco, necklace from Efva Atling, bracelets from Peru, ring from Weekday.

Tweet tweet

Photo: ladybird

Du vet vel at du kan følge meg på Twitter? Du finner meg her. Der kommer det små og store oppdateringer og bilder fra hverdagen min. Tweet tweet!

You can follow me on Twitter. Here I am!